✕
Translation
In diesen Armen
Du willst Hingabe
Schau in diese Augen
Sie brennen wie Feuer, yeah
Bis zum Ende der Zeit
Und ich würde alles tun
Ich würde betteln, Ich würde stehlen, Ich würde sterben
Um dich heute Nacht in diesen Armen zu halten
Baby, ich will dich
Wie die Rose den Regen will
Du weißt ich brauche dich
Wie der Poet den Schmerz braucht
Und ich würde alles geben
Mein Blut, meine Liebe, mein Leben
Wenn du heute Nacht in meinen Armen wärst
Ich würde dich halten, Ich würde dich brauchen
Ich würde für dich auf meine Knie gehen
Und alles wieder gut machen
Wenn du in diesen Armen wärst
Ich würde dich lieben, Ich würde dich glücklich machen
Ich würde dir sagen, dass ich dich nie verlassen werde
Und dich lieben werde, bis zum Ende der Zeit
Wenn du heute Nacht in diesen Armen wärst, oh yeah
Wir starrten in die Sonne
Und wir machten ein Versprechen
Ein Versprechen, dass diese Welt
Uns niemals erblinden lassen wird
Und das waren unsere Worte
Unsere Worte waren unsere Lieder
Unsere Lieder sind unsere Gebete
Diese Gebete ließen mich stark bleiben
Und ich glaube noch immer
Wenn du in diesen Armen wärst
Ich würde dich halten, Ich würde dich brauchen
Ich würde für dich auf meine Knie gehen
Und alles wieder gut machen
Wenn du in diesen Armen wärst
Ich würde dich lieben, Ich würde dich glücklich machen
Ich würde dir sagen, dass ich dich nie verlassen werde
Und dich lieben werde, bis zum Ende der Zeit
Wenn du heute Nacht in diesen Armen wärst
Deine Klamotten sind immer noch im Raum verstreut
Dieser ganze Ort riecht immer noch nach deinem billigen Parfüm
Und das waren unsere Worte
Sie ließen mich stark bleiben Baby
Ich würde dich halten, Ich würde dich brauchen
Ich würde für dich auf meine Knie gehen
Und alles wieder gut machen
Wenn du heut Nacht in diesen Armen wärst
Wenn du heut Nacht in diesen Armen wärst
Wenn du heut Nacht in diesen Armen wärst
Wenn du heut Nacht in diesen Armen wärst
Wie die Rose den Regen braucht
Wie die Jahreszeiten wechseln müssen
Wie der Poet den Schmerz braucht
Ich brauche dich heute Nacht in diesen Armen
Wenn du heute Nacht in diesen Armen wärst
Nelly herself✕
Please help to translate "In These Arms"
Collections with "In These Arms"
| 1. | Bon Jovi | Keep the Faith (1992) |
Bon Jovi: Top 3
| 1. | Livin' on a Prayer |
| 2. | It's My Life |
| 3. | Bed of Roses |
Comments
About translator
>" Everything here reminds me of you
There's nothing I wouldn't do"
fehlt in der Übersetzung