Echinoderm

Echinoderm
Echinoderm
Name:
Midas
Joined:
17.03.2020
Role:
Expert
Points:
3794
Contributions:
353 translations, 90 songs, 476 thanks received, 248 translation requests fulfilled for 129 members, 15 transcription requests fulfilled, added 18 idioms, explained 33 idioms, left 293 comments, added 61 annotations
Interests

Ein Adler der versucht hat zu fliegen, hast du versucht einzusperrt!
https://www.youtube.com/watch?v=1I2Yc1m5VRs
Ein meddler ist ein meddler, weil er meddl hört

About me

You can call me Echino or by my name, Echinoderm is the scientific name for a class of animals that sea urchins are part of, as well as some other aquatic animals. I usually don't do poetic translations with rhyme and rhythm, I try to translate the meaning and intention as accurately as possible, but I enjoy reading and analyzing others' poems for myself. If you have favorite poems in any of my listed languages, it would make me happy if you shared them with me

Translations and transcriptions are made for educational purposes and do not reflect political, religious, etc. views of this user. DM me if you have requests, or leave a comment.

Languages
Native
German
Fluent
English, German (Austrian/Bavarian)
Intermediate
Italian
Beginner
Chinese, French, Persian
Contact Me

353 translations posted by Echinoderm DetailsAll Translations

Sorted by
Translation
Languages
Info
Faber
German → English
  1
Steiner & Madlaina
German → English
  
Von Wegen Lisbeth
German → English
  
Hagalaz' Runedance
German → English
LOTTE
German → English
  
German, German (Austrian/Bavarian) → English
Werkraum
German, English → English
Schwarzer Engel
German → English
Unzucht
German → English
Funker Vogt
German, Latin → English
Ivo Martin
German → English
Sturmmann
German → English
Paola del Medico
German → English
L’Âme Immortelle
German → English

Pages