• Diggy Dex

    Treur niet → English translation

  • 4 translations
    English
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap Languages

Don't grieve

And When the (church) bell rings, (when) it is time, I sing for the last time
And when I lay there, in peace, sing this song again
 
Have you ever thought about what you would say
When you lay there in front of those who know you
What are the words that you would give to them
here, at this oppertunity, my ode to the life
and I have done everything that I wanted to
I have things for myself and made for you
I have seen the silver and I went for gold
Sometimes I was fucking hot and sometimes cold for days
but I have always tried to go for love
to be there (to go) for the ones I care about, for friends
to go for family and the day and night
I have received so much, not always expected, yeah
and that is my philosophy, thus give me one lol
when I am away, think about that
because before you know the show is over
so play this one, once more, once for me
 
And when the bell rings, it is time, I sing for the last time
And when I lay there, in peace, sing this song again
and when the bell rings, build a beautifull party for me
one, that continues, continues for ever
if I'm gone, don't grieve about me
but cheer at the life, and dont grieve about me
 
I am born in the love, formed too deep
but I went my own way, chose for the music
sometimes no job, no money on the bank
sometimes shows everywhere and I was the hero of the town
but I have always tried to go for real
and I achieved that most of the time, but sometimes not really
and I have completed my sentences and said the word
and I have been everywhere, south, east, north, west
and I have been broke and I have gained money
I have known love and also broke up
and loved him or her very much
and she knows, because I told it so many times
and that is my philosophy, thus give me one lol
when I am away, say it once more
but before you know the show is over
so play this one, once more, once for me
 
And when the bell rings, it is time, I sing for the last time
And when I lay there, in peace, sing this song again
and when the bell rings, build a beautifull party for me
one, that continues, continues for ever
if I'm gone, don't grieve about me
but cheer at the life, and dont grieve about me x3
 
And when the bell rings, it is time, I sing for the last time
And when I lay there, in peace, sing this song again
 
Original lyrics

Treur niet

Click to see the original lyrics (Dutch)

Comments