• Werenoi

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

Piano

Maximum
 
There are too eyes on the sports coupé
so I'm taking out the Viano
And don't ask yourself too many questions
Just follow the boat1
And I wonder if you can manage
to follow our way of life
in a world where the guitar
sings louder than the piano
 
Baby take it easy, we'll take it easy
Baby take it easy, we'll take it easy (all right)
Baby take it easy, we'll take it easy
Baby take it easy, we'll take it easy
 
I show up late, I get out of the car
There are loads of fans pointing at me
He doesn't have enough to last the whole month (mmh, mmh),
that's probably why he goes into the car
of course, it is undeniable (mmh, mmh)
If you see my ex, don't give my address
In the distance I spot a guy from my city
so I get up secretly, I check the head
It's about to come out: Maximum Beats - Cullinan gris2
Sounds at the cutting edge of tech
Needless to say that things are moving fast
Either you're making money, or you work the pecs3
 
Sign to pay the bill (the bill)
Or sign your death sentence (dead)
I roll up the monster window shade (monster)
There are too many eyes on the watch (all right)
 
There are too eyes on the sports coupé
so I'm taking out the Viano (sports, sports, sports)
And don't ask yourself too many questions
Just follow the boat
And I wonder if you can manage
to follow our way of life (can, can, can)
in a world where the guitar
sings louder than the piano (piano)
 
Baby take it easy, we'll take it easy
Baby take it easy, we'll take it easy (all right)
Baby take it easy, we'll take it easy (oh, oh, oh)
Baby take it easy (oh, oh, oh),
we'll take it easy (oh, oh, oh)
 
I leave the Paris hotel
I bump into a chick I've blocked on Insta (Insta)
You want to stick like greasy shit
but you smoke like a chimney (chimney)
You want our lives to be ours (ours)
TV in the Viano (Viano)
You can't follow the note4
it's not the one on the piano (piano)
We arrive as a team, overall appearance
You don't have a big mouth (you don't have the balls)
You're not do it with her
I get to the car, he wants a photo
So I give a photo (I don't pay), I get back in the car
 
Sign to pay the bill (the bill)
Or sign your death sentence (dead)
I roll up the monster window shade (monster)
There are too many eyes on the watch (all right)
 
There are too eyes on the sports coupé
so I'm taking out the Viano (sports, sports, sports)
And don't ask yourself too many questions
Just follow the boat
And I wonder if you can manage
to follow our way of life (can, can, can)
in a world where the guitar
sings louder than the piano (piano)
 
Baby take it easy, we'll take it easy
Baby take it easy, we'll take it easy (all right)
Baby take it easy, we'll take it easy (oh, oh, oh)
Baby take it easy (oh, oh, oh),
we'll take it easy (oh, oh, oh)
 
Sign to pay the bill (bill)
Or sign your death sentence (dead)
I roll up the monster window shade (monster)
There are too many eyes on the watch
It's all right (all right, all right, all right)
It's all right
 
  • 1. "Rafiot" is a slang term in French that is used to refer to a poorly maintained or dilapidated ship or boat.
  • 2. Maximum Beats is also the producer of this song
  • 3. "Musculus pectoralis major" is the large pectoral muscle
  • 4. musical note
French
Original lyrics

Piano

Click to see the original lyrics (French)

Translations of "Piano"

English
Comments
LaplageLaplage
   Sun, 22/06/2025 - 20:29

Thank you. I thought to-ph' is verlan for photo.