✕
Proofreading requested
Lithuanian
Lithuanian
[Tourists:]
Taip trumpai
Jei gali tiktai, jei gali tiktai
Taip trumpai į Smaragdo miestą
Taip trumpai į Smaragdo miestą
Trumpai, trumpai, trumpai, trumpai
Į Smaragdo miestą
Kaip trumpai į smaragdo miestą
Kaip trumpai, tiek nuveikti gali
Kur tiktai tavo žvilgsnis paliestų,
Ir daug įdomybių, visko galybė
Turi pamatyt.
[Elphaba:]
Pastatai kaip medžiai ten aukšti
[Glinda:]
Apsipirk
[Elphaba:]
Ir paskaityk
[Glinda:]
Pilys
[Elphaba:]
Muziejai
(Elphaba & Glinda:) Ir jų šimtai!
Aš tokių stebūklų nemačiau
[Glinda:]
Viskas čia...
[Elphaba:]
Daug, daug žaliau
[Both:]
Tikiu, pritampam čia abi labai
Aš tarp savų taip jaučiuos dabar.
[Elphaba:]
Tad grįšiu čia, sakau tikrai!
[Glinda:]
Ir pasiliksiu amžinai!
[Both:]
O šiandien norim visko neiškart!
[All:]
Kaip trumpai į Smaragdo miestą
Kaip trumpai, tai daug linksmybių išties
Kaip trumpai...
[Both:]
Mes įspėjame miestą
Jei jau atvykom,
Ir kol neišvykom
[All:]
Pajausit kasdien!
[Announcer, spoken:]
Pristatome tikrais faktais paremtą, mūsų puikiojo Ozo šalies burtininko istoriją
Kurioje vaidina Smaragdo miesto žvaigždės!
[Wiz-O-Mania Narrator:]
Taip, taip seniai
Prisiminti net sunku
Gyveno Oze žiniuoniai didieji
[Wizomania Choir:]
Aaa, žiniuoniai didieji
[Wizomania Choir & Narrator:]
Išmintingiausios jų!
[Wiz-O-Mania Superstar 1:]
Mes negyvensim amžiais
Aišku, kaip diena
[Wiz-O-Mania Superstar 2:]
Todėl kerus savus užrašėm
[Wiz-O-Mania Superstar 1:]
Knygoje kalba slėpinga
[Both:]
Štai ir ji!
[Wizomania Singer 2 & Choir:] Grimerija!
[Wizomania Singer 1 & Choir:] Grimerija!
[Wiz-O-Mania Narrator:]
Bet laikas tiksi priekin nejučia
Kas perskaitėt toje jau nebėra
[Wizomania Choir & Narrator:]
Jau niekas nepakeis
[Wiz-O-Mania Narrator:]
Bet išminčiai mums paliko pranašystę
[Wiz-O-Mania Superstar 1:]
Tamsiausią Ozo naktį
Neaišku, kas, kada
[Wiz-O-Mania Superstar 2:]
Su jėga sugrįš suprasti
Kas slypi Grimerijoje!
[Wiz-O-Mania Superstar 1:]
Ir Ozas toks niūrus ir šlap
[Wizomania Singer 2 & Choir:]
Giedos linksmiausiai garsų...
[Wiz-O-Mania Narrator:]
Žiūrėkit! Vyras iš dangaus nusileidža oro balionu.
-Galbūt jis išpildys pranašystę, bet ar jis įskaitys grimerį?
[Wizomania Choir:]
Žmogus išniręs iš dausų
Gal pranašystę tą...
[Wiz-O-Mania Narrator:]
Suprasim tik vienu būdu
[Wizomania Choir & Narrator:]
(???) Grimeriją (Grimeriją)
[Wizard, spoken:]
Omaha
Omaha
[Civilian:]
Jis perskaitė! Tikriausiai jis burtininkas!
[Wiz-O-Mania Superstar 1:]
Sutikom pranašą
[Wiz-O-Mania Superstar 2:]
Kaip džiaugsmo dovana
[Both:]
Tad kelkim džiaugsmo bangą su daina, daina, daina!
[Wiz-O-Mania Superstar 2:]
Magas šis taip trokšta
Nori labiausiai, kad Ozas taptų linksmesniu
[Wiz-O-Mania Superstar 1:]
Taip, tai jis - išminčius
Išgelbės mūsų užpakaliukus
[Wizomania Choir:]
Nors skrieja karštais balionais
Svaigina saldžiom svajonėm
Argi nenuostabus?
Šis nuostabus magas
Kaip trumpai (Magas šis taip trokšta)
Į Smaragdo miestą (Nori labiausiai, kad Ozas taptų linksmesniu)
Kaip trumpai (Taip, tai jis - išminčius)
Tiek ilgai (Išgelbės mus, užpakaliukus!)
Kaip linksmai mes pažinsime miestą
[Elphaba & Glinda:]
Visi ten nuklysta
Namus čia suranda,
O mudvi kartosim tvirtai,
Kad draugės mes
[Elphaba:]
Draugės mes
[Glinda:]
Draugės mes
[All:]
Mes čia pabūsime dar trum...
[Guard, spoken:]
Burtininkas jūsų laukia!
(All:) pam!
Submitted by 
Jordan52276 on 2025-08-03
Jordan52276 on 2025-08-03✕
Added in reply to request by 
Dubbing Times
Dubbing Times The submitter of the song requested proofreading.
It means that the lyrics may not be accurate.
If you are proficient in the language of the song, you are welcome to leave your comments.
It means that the lyrics may not be accurate.
If you are proficient in the language of the song, you are welcome to leave your comments.
Comments
Lyrics provided by Vynas Dyzelis