✕
Thai
Thai
หนึ่งชั่ววัน
หากว่ามีแค่เพียง
หากว่ามีแค่เพียงหนึ่งชั่ววัน
หนึ่งชั่ววัน
เข้ามาเยือนที่เมืองมรกต
หนึ่งชั่ววัน
มาที่เมืองมรกตนี้
หนึ่งชั่ววัน
หนึ่งชั่ววัน
หนึ่งชั่ววัน
หนึ่งชั่ววัน
มาที่เมืองมรกตนี้...
เมืองมรกตนี้...
หนึ่งชั่ววัน
เข้ามาเยือนที่เมืองมรกต
หนึ่งชั่ววัน
มีให้ทำและให้ดู
ทั่วทุกด้าน
ที่มองไปไม่มีวันหมด
กับสิ่งที่ล้วนน่าชม
แปลกตาเร้าอารมณ์
หนึ่งวันที่มีอยู่
มีตึกสูงระฟ้าเท่าต้นควอกซ์วูด
ร้านเสื้อผ้า
และห้องสมุด
ราชวัง
พิพิธภัณฑ์
ตั้งหนึ่งร้อยถ้วน
อัศจรรย์ยอดเยี่ยมยิ่งใหญ่จริงเชียว
ช่างงามงด
ทั้งหมดสีเขียว
นี่ไงคือที่ที่ดีที่เราคู่ควร
อยากอยู่ตรงนี้ เป็นส่วนหนึ่งเรื่อยไป
ซักวันจะเป็นชาวเมืองที่นี่
สร้างตัวขึ้นมาและไปได้ดี
หนึ่งวันที่มีขอเที่ยวให้มันฉ่ำใจ
หนึ่งชั่ววัน
เข้ามาเยือนที่เมืองมรกต
หนึ่งชั่ววัน
ต้องเที่ยวต้องท่องให้ทั่วเมือง
หนึ่งชั่ววัน
อยากจะเตือนทั้งเมืองมรกต
ได้มาเห็นทั้งที
ต้องได้เห็นทุกที่
ให้ใครเขาลือเลื่อง
นาน นานยิ่งกว่า
กว่าที่เรานึกย้อนไปได้
แดนออซนี้ยังมี
ผู้ทรงภูมิอันยิ่งใหญ่
อา...ผู้ทรงภูมิอันยิ่งใหญ่
เลิศ
ล้ำเกินใครทั้งหลาย
อา...
พวกเราต้องไปในวันหนึ่ง
มองเห็นและรู้ดี
จึงรวบรวมบันทึกเวทมนตร์วิเศษ
เป็นภาษาลึกลับและแสนแปลก
ในคัมภีร์
ชื่อกริมเมอรี
ชื่อกริมเมอรี
คืนวันผ่านไปข้างหน้าคืบคลานย่างกราย
คนที่อ่านและรู้เรื่องก็ต่างล้มตาย
จนวันนึงไม่เหลือเลย
แต่ ผู้ทรงภูมิได้ฝากคำพยากรณ์ไว้
เมื่อออซมืดมนเกินเดินต่อ
ไม่อาจรู้ว่าวันใด
จะมีผู้ที่มีอำนาจพอ
ที่จะอ่านกริมเมอรีเข้าใจ
และออซที่เคยซมเศร้าผ่านมา
จะได้ขับร้องฉลองดัง
ดูสิ
ที่เขาได้มาแปลกใจน่าดู
จะต้องเป็นเขาผู้นี้
มีเพียงหนึ่งทางที่เราจะรู้
รีบเปิดกริมเมอรี (เปิดกริมเมอรี)
โอ...มา...ฮา โอ...มา...ฮา
ดังคำพยากรณ์เรา
สุขสันต์สมดังใจปอง
ชาวออซทั้งหลายต่างพากันมาร่วมร้อง
และร้อง...และร้อง...
อา--
ใครราชา
ผู้คอยหา
สารพัดทุกวิธี
ให้ชาวออซสุขีเริงร่า
ใครคนกล้า
ผู้ลอยฟ้า
แก้เรื่องเลวร้าย
กลายเป็นดีขึ้นมา
ใครที่ใช้บัลลูนลมร้อนท่องไป
ช่วยพาเมืองออซรื่นรมย์สมใจ
วู้
มหัศจรรย์ที่สุด
เป็นจอมพ่อมดวิเศษ
หนึ่งชั่ววัน (ใครราชา ผู้คอยหา)
เข้ามาเยือนที่เมืองมรกต
(สารพัดทุกวิธี ให้ชาวออซสุขีเริงร่า)
หนึ่งชั่ววัน (ใครคนกล้า ผู้ลอยฟ้า)
ต้องเที่ยวต้องท่องให้ทั่วเมือง
(แก้เรื่องเลวร้าย กลายเป็นดีขึ้นมา)
ออกเที่ยวกัน
สุดหลากหลายเหมือนไม่มีหมด
เมืองที่คนต้องการเข้า
ต้องเป็นเหมือนบ้านเรา
จะพูดซ้ำทุกคำไม่รอรี
ว่าเราสองคน
คู่หูกัน
เพื่อนรักกัน
ได้มีวันแสนวิเศษ หนึ่งวัน...ดี..
Dubbing Times
Mohamed ZakiComments
I changed lyrics back to ones without dialouge as much easier to follow
From a native of youtube