✕
Estonian
Estonian
Glinda: Elphie, nüüd kui oleme sõbrannad,
ma võtan sinu enda uueks projektiks.
Elphaba: Sa tõesti ei pea seda tegema.
G: Ma tean. See mu nii toredaks teebki.
Näen kedagi, kes pole nii õnnelik kui ma
No ja päriselt, kes oleks nii õnnelik kui ma
Ja süda hell-hellaks läheb hoplaaa!
Ja kui keegi vajab muudatust, ma appi tõttan kohe just
Ma tean, ma tean ju mis nad vajavad.
Ja olgugi see saak
Vahet pole.
E: Okei.
G: Ma panen need siia tagasi.
See on siin rängim taak, mis näinud ma
Ei häda, ikka edu ootab ees, mu järgi tee
Ja siis sa näed, et oled
Koolistaar!
Jah, sinust saab koolistaar!
Ma rääkima õpetan
Ja siis poistega veidi flirtima ja muud
Juhuu, ma näitan, mis king on tuus, mis soeng on uus
Kõike, mis peab teadma see, kes on koolistaar
Ma aitan sind, koolistaar
Et sul oleks õige squad
Spordis parim sa
Õiged sõnad vaid su suul
Tööle siis!
Sest tööpõld on ees lausa meeletu.
Sa anna andeks minu jõhker analüüs.
See on nagu sinu isiksuse dialüüs.
Nüüd tea, et olen parim sõber sul ja õde
Ja su...(?) kes võiks olla parem?
Kui saama peaks sust koolistaar
Ma tean, mis on koolistaar
Ja kui ma sind abistan,
Et sust saakski staar
Ja märkaks sind üks kavaler.
Või nüüd, sust kindlapeale voolin selle, kes on koolisteer!
Aaaa!
Staar!
La la la la la la la la
Nii sinust saab veel koolistaar
Kui näen mõnda norgus kogu
Kel ei nägu ega tegu
Meenutan neil, et peaks meeles nad
Te mõelge
Ilmakuulsad riigipead
Ja klassikutest suured loojad.
Kas nad on ilmatargad?
E: No tegelikult...
G: Kui naljakas!
Kes on?
E: Populaarsed?
G: Just!
Loeb see, kes on koolistaar.
Ei loe, mida oskad sa.
Vaid kust paistad sa
Üliviisakas, kui sa
Oled minu moodi koolistaar.
Ehkki ütled sa,
sind ei huvita.
Ma tean, et salaja
sa ...(?) rõõmsal meelel, et äkki oled koolistaar.
Aaah!
La-la-la-la-la.
La-la-la-la-la.
La-la-la-la-la-la.
Oled koolistaar
Siiski palju väiksem staar, kui ma!
Submitted by 
mimmu_123 on 2025-03-17
mimmu_123 on 2025-03-17Contributors: 
Mohamed Zaki, 
Pyno
Mohamed Zaki, Pyno✕
Added in reply to request by 
Dubbing Times
Dubbing Times Comments
video: https://youtu.be/OP8LJHq-neA?si=skRsFkjhj-8npW5h