• Wicked (OST)

    The Wizard and I (Czech)

Share
Font Size
Czech
Czech
[MADAME MORRIBLE]
Slečno Elphabo
Kolik let já už čekám
Každý sílu tvou chtěl by mít
Až čaroděj tě pozná
Tak můžeš s ním velkým mágem být
 
[ELPHABA]
Čaroděj?
 
[MADAME MORRIBLE]
Já vím, já vím
Všechno mu o tobě povím
Dopis mu napíšu hned
Ty jsi talent, co neviděl svět
Tak prolom ten led
A začni s prací svou
Kouzla, ta ti jdou
 
Vítej na Shizzu.
Naviděnou na lekci
 
[ELPHABA]
Tomu říká se talent?
Tohle ukryté tajemství
Malé nic, co mám
Čaroděj chce znát
 
Díky tomu teď vím
Já sem dávno patřím
Kouzla mi jdou
Tak dobře jdou
 
Až ho jednou potkám
Až mu důkaz dám
Že se mnou dřív se dočká
Na co čekal dávno, jako já
Dá mi moudrost čarodějnou
Krásu mou on přijme s vášní
To si piš, že není hloupý
Ani přízemní a strašný, ne!
 
Co ve mně se skrývá, on uvidí hned
Že spolehnout na mě se dá
Čaroděj a já jsme kouzelný pár
 
Až ho jednou potkám
Nehodlám se vzdát
Já vedle něj si počkám
Na život ve hvězdách
 
Můj život byl smutnou fraškou
Já nemohla být svá
Teď celý Oz září láskou
Čaroděj teď mou sílu zná
A ten proklatý dar
Mám v sobě dál
Najednou však smysl má
Čaroděj a já se budeme smát
 
On jednou mi řekne:
Víš, Elphabo, jsi dívka čistá jak lilie
Vnitru jsi krásná, chybku však máš
Zelenou tvář nic neskryje
Zdejší lidé divně se dívají
A barvu tvou v lásce nemají
Však já mám moc kouzelnou
Teď odbarvím tě celou
 
A i když má barva nic neznamená
'Jsem tedy pro', přitakám
Čaroděj a já jsme báječní pár
Teď čaroděj a já jsme báječní
 
Můj cíl je blíž
Má budoucnost je blíž a blíž
Jako v mlze ji znenadání vidím před sebou
Já vím, možná trochu blázním
A Bůh jen ví jak zvláštní pocit mám
Když předpovím, že slavit bude celý Oz
Já důvodem mám být!
 
Země tleská mi teď celá
Paří nám teď celý svět
A i když trochu váhám
Všechno si užívám teď hned
S tou obrovskou sílou jdu životem dál
Už si nemusím vážně nic přát
Mám všechno, co chci mít
Snad sama sobě závidím.
Já můžu s čarodějem být
Tak dobrá jsem já!
 

 

Comments