• Windows95Man

    No Rules! → Croatian translation→ Croatian

Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

Nema pravila!

Dobrodošli, zovem se Windows,
Windows95Man
I ja živim samo po jednom pravilu,
a to pravilo je da nema pravila
 
Tišina, kažem,
ovo je moje vrijeme, moja pozornica
Zovi me kako želiš
vidi je li me briga, vidi kako rasturam
 
Zar nešto nije u redu
s mojim izgledom?
Zar nešto nije u redu
s onim što jesam?
Ako nisam u redu, reci mi
zašto se večeras osjećam tako predivno
 
Nema pravila!
Tako živim, tako pronalazim
vjetar pod svojim kriliima, -
tako učim letjeti
Nema pravila!
U vrućini noći,
u uzbuđenju borbe
ni nije me briga
što je krivo, a što ispravno
Tako živim svoj život
Nema pravila!
 
Tiho dok govorim
Ja sam kralj, ja sam kraljica
A svi vi bit ćete slobodni
Zaboravite pravila i vičite
 
Zar nešto nije u redu
s mojim izgledom?
Zar nešto nije u redu
s mojom osobinom?
Ako nisam u redu, reci mi
zašto se večeras osjećam tako predivno
(Gibaj se)
 
Nema pravila!
Tako živim, tako pronalazim
vjetar pod svojim kriliima, -
tako učim letjeti
(Priđi mi)
Nema pravila!
U vrućini noći,
u uzbuđenju borbe
ni nije me briga
što je krivo, a što ispravno
Tako živim svoj život
Nema pravila!
 
Tako živim, tako pronalazim
vjetar pod svojim kriliima, -
tako učim letjeti
(Budite glasni, idemo)
U vrućini noći,
u uzbuđenju borbe
ni nije me briga
što je krivo, a što ispravno
Tako živim svoj život
 
Nema pravila!
Tako živim, tako pronalazim
vjetar pod svojim kriliima, -
tako učim letjeti
(Hajde)
Nema pravila!
U vrućini noći,
u uzbuđenju borbe
ni nije me briga
što je krivo, a što ispravno
Tako živim svoj život
Nema pravila!
 
Original lyrics

No Rules!

Click to see the original lyrics (English)

Comments