Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Korean, French, Spanish → Yoon Sang → 나의 꿈속에서 → English
  • Yoon Sang
    Yoon Sang – 나의 꿈속에서

    English translation

✕
Share
Font Size
Korean
Original lyrics

나의 꿈속에서

난 오늘밤도 기나긴 꿈에서
네 모습을 보네
어딘지 모르는 나의 꿈속에서
넌 말을 하지 내가 알 수 없는
너만의 얘기를
들으려 할수록 꿈은 깨어나고
내손을 잡아주렴 너를 느끼고 싶어
조금 더 내게 가까이 다가올수 없는지
아침이면 사라질 아쉬움 뿐이지만
언제까지 그대로만 머물러줘
나만의 꿈속에서
 
English
Translation

In my dream

Again tonight, in another endless dream
I see your face appear
In my dream, somewhere unknown
You speak words, I can’t quite understand
Your own story
The more I try to listen, the faster the dream fades
Hold my hand, I want to feel you
Can’t you just come a little closer to me?
By morning, only the ache of your disappearance will remain
But still, stay just as you are, always
In the world of my dreams alone
 
Comments
↑↓