Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Let It Grow

You don't know me, but my name's Cy,
I'm just the O'Hare delivery guy.
But it seems like trees might be worth a try,
So I say, let it grow.
 
My name is Dan – and my name's Rose.
Our son Wesley kinda glows
And that's not good, so we suppose
We should let it grow.
 
Let it grow, let it grow,
You can't reap what you don't sow!
Plant the seed inside the earth,
Just one way to know its worth.
Let's celebrate the world's rebirth,
We say let it grow.
 
My name's Marie,
And I am three!
I would really like to see a tree,
La la la la la lala lee,
I say let it grow.
 
I'm Grammy Norma,
I'm old and I've got gray hair,
But I remember when trees were everywhere,
And no one had to pay for air!
So I say let it grow!
 
Let it grow, let it grow,
Like it did so long ago.
It is just one tiny seed,
But it's all we really need,
It's time to change the life we lead,
Time to let it grow.
 
My name's O'Hare, I'm one of you.
I live here in Thneedville, too.
The things you say just might be true.
It could be time to start anew
And maybe change my point of view!
Nah!
 
I say let it die!
Let it die, let it die,
Let it shrivel up and –
Come on, who's with me?
 
Nobody.
You greedy dirtbag!
 
Let it grow, let it grow,
Let the love inside you show!
Plant the seed inside the earth,
Just one way to know its worth!
Let's celebrate the world's rebirth,
We say let it grow!
 
Let it grow, let it grow
You can't reap what you don't sow
It's just one tiny seed
But it's all we really need
It's time to banish all your greed
Imagine Thneedville flowered and treed
Let this be our solemn creed
 
We say let it grow
In Thneedville we say let it grow
It's a brand new dawn
We say let it grow
In Thneedville we say let it grow
It's a brand new dawn
 
Traducción

Déjalo crecer

No me conoces, pero me llamo Cy
Soy solo el repartidor de O'Hare
Pero parece que lpodría valer la pena intentarlo por los árboles
Así que digo, déjalo crecer
 
Mi nombre es Dan; y mi nombre es Rose
Nuestro hijo Wesley es algo brillante
Y eso no es bueno asi que creemos que
Debemos dejarlo crecer
 
Déjalo crecer, déjalo crecer
No puedes cosechas lo que no has sembrado
Pon la semilla bajo la tierra
Solo de una forma, para que valga
Celebra el renacimiento del mundo
Decimos, déjalo crecer
 
Me llamo Marie
Y yo soy tres
Y me gustaría ver un árbol
La la la la la lala lee
Yo digo déjalo crecer
 
Soy Grammy Norma
Estoy vieja y tengo el pelo gris
Pero recuerdo cuando habían árboles por todos lados
Y nadie tenía que pagar por aire
Así que digo, déjalo crecer
 
Déjalo crecer, déjalo crecer
Como solía ser mucho tiempo atrás
Es solo una pequeña seilla
Pero es lo que realmente necesitamos
Hora de cambiar tu vida con acciones
Hora de dejarlo crecer
 
Me llamo O'Hare, soy uno de ustedes
Vivo también aquí, en Thneedville
Las cosas que dices podrían ser verdad
Podría tomar un tiempo empezar de nuevo
Tal vez cambiar mi punto de vista
Nah
 
Digo déjalo morir
déjalo morir, déjalo morir
Déjala marchitar y -
Venga, quién está conmigo
 
Nadie
aburrido envidioso
 
Déjalo crecer, déjalo crecer
Deja que el amor dentró de tí florezca
Planta la semilla en la tierra
Sólo una manera de saber si vale la pena
Celebra el renacimiento del mundo
Decimos Déjalo crecer
 
Comentarios
altermetaxaltermetax
   Mar, 09/05/2023 - 18:35

The source lyrics have been updated. Please review your translation.