✕
Paroles originales
1 traduction
paroles de Le loup de guerre
Je l’ai vu passer tout à l’heure
Il portait un bouquet de fleurs
Ses cheveux sont un peu plus gris
Qu’à l’époque d’la guerre d’Algérie
J’ai lu dans le bleu de ses yeux
Le message des gens malheureux
Et son imperméable vert
Transpirait des odeurs de guerre
Je me suis approché de lui
Il m’a reconnu, m’a souri
Je lui ai dit « qu’est-ce que tu deviens »
Il m’a répondu « j’en sais rien »
Je vis aux portes de l’Enfer
Mène ma vie de loup de guerre
J’ai comme meilleur ami un missile Katiouchka
Posé près de mon lit un fusil d’assaut chinois
J’ai sous mon oreiller deux grenades quadrillées
Fixé à mon mollet un couteau à lancer
Les images défilent
Et je vois des enfants
Qui courent dans une ville
Eclaboussés de sang
Je vis aux portes de l’Enfer
Mène ma vie de loup de guerre
Pour comprendre ce qu’il m’a dit
Faudrait connaitre un peu sa vie
Savoir qu’il y a vingt ans de ça
Il était officier para
Il n’a jamais voulu renier
Le serment qu’on lui fit donner
Après la prison, la misère
C’est devenu un loup de guerre
Il est parti se battre aux frontières du Biafra
S’est battu au Yémen et puis au Cabinda
Puis ce fut l’Angola et le sud du Soudan
Le Bénin , les Comores et toujours le Liban
Et reviennent les villes
Reviennent les enfants
Qui courent sous une pluie
De bombes et de sang
Il vit aux portes de l’Enfer
Mène sa vie de loup de guerre
Il vit aux portes de l’Enfer
Mène sa vie de loup de Guerre ! Guerre ! Guerre !
Xiep
Miley_LovatoTraductions de « Le loup de guerre »
Jean-Pax Méfret: Top 3
| 1. | Camerone |
| 2. | Le loup de guerre |
| 3. | Parole d'homme |
Expressions idiomatiques dans « Le loup de guerre »
| 1. | il y a un loup |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
France: Top 7
 | Manu Chao Folk, Latino, Punk, |
 | Barbara Pravi Pop, |
 | Indila Pop, R&B/Soul, |
 | Édith Piaf |
 | Gipsy Kings Flamenco, Pop, Salsa |
 | Zaz Jazz, R&B/Soul, |
 | Charles Aznavour |