• Maluma

    HP → traducere în Română→ Română

Favorite
Acțiune
Subtitrări
Font Size
Versuri originale
Swap languages

HP

Maluma, baby...
 
Ella no está buscando novio,
quiere salir a joder, ey, yeah.
Quiere olvidarse de ese bobo,
porque el cabrón le fue infiel, oh, no, no, no.
 
Le rompiero’ el corazón y no busca a nadie que se lo reponga,
sólo quiere a alguien que se lo ponga.
Ella quiere un man que no la llame y que no joda,
pa’ reemplazar al perro que no la valora.
Quiere aprovechar que está más buena y más de moda,
empezó a meterle al gym desde que quedó sola.
Las envidiosa’ dicen que eso se lo hizo el cirujano,
pero es ella misma, queriendo salir del daño.
 
Quiere salir, fumar, beber,
subir un video pa’ que lo vea él,
pa’ que sé de cuenta de lo que perdió,
pa’ que el hijo’e pu** se sienta peor.
Quiere salir, fumar, beber,
subir un video pa’ que lo vea él,
pa’ que sé de cuenta de lo que perdió,
pa’ que el hijo’e pu** se sienta peor.
 
Ella no está buscando novio, no busca novio, no,
quiere salir a joder, ey, yeah.
Quiere olvidarse de ese bobo, ey, ey, ey, ey, ey,
porque el cabrón le fue infiel, oh, no, no, no.
 
Y cuando se suelta,
no existe una amiguita que la pare,
no quiere un novio pa’ rendirle cuentas,
no necesita ningún HP en el party, que la pare.
Y cuando se suelta,
no existe una amiguita que la pare,
no quiere un novio pa’ rendirle cuentas,
no necesita ningún HP en el party, que la pare.
 
Quiere salir, fumar, beber,
subir un video pa’ que lo vea él,
pa’ que sé de cuenta de lo que perdió,
pa’ que el hijo’e pu** se sienta peor.
Quiere salir, fumar, beber,
subir un video pa’ que lo vea él,
pa’ que sé de cuenta de lo que perdió,
pa’ que el hijo’e pu** se sienta peor.
 
Ella no está buscando novio, no busca novio, no,
quiere salir a joder, ey, yeah.
Quiere olvidarse de ese bobo, ey, ey, ey, ey, ey,
porque el cabrón le fue infiel, oh, no, no, no.
 
Ella no está buscando novio, no busca novio, no,
quiere salir a joder, yeah, yeah, yeah, yeah.
Para olvidarte de ese bobo
cuenta conmigo, mujer, yeah, yeah, yeah, yeah.
 
Traducere

HP

Maluma Baby
 
Nu caută un iubit
Vrea doar să iasă şi să facă s...x
Vrea să îl uite pe prostul ăla
Pentru că bastardul i-a fost necredincios (oh-no-no)
 
Va frânge inimi şi nu se uită după nimeni cu care să îl înlocuiască
Vrea pe cineva cu care să se distreze
Vrea un bărbat care să nu o sune şi să nu o f..ă
Să înlocuiască idiotul care nu a preţuit-o
Vrea să se folosească de faptul că a fi mai bun este la modă
A început să meargă la sală de când a fost lăsată singură
Invidioşii vor spune într-o zi că şi-a făcut operaţii
Dar este ea care vrea să scape de suferinţă
 
Vrea să iasă afară, să fumeze, să bea
Să încarce videoclipuri pe care să le vadă el
Pentru a realiza ce a pierdut
Pentru ca nenorocitul să se simtă prost
Vrea să iasă afară, să fumeze, să bea
Să încarce videoclipuri pe care să le vadă el
Pentru a realiza ce a pierdut
Pentru ca nenorocitul să se simtă prost
 
Nu caută un iubit (nu caută iubit, nu)
Vrea doar să iasă şi să facă s...x (ey-yeah)
Vrea să îl uite pe prostul ăla (Ey. yeah-yeah-yeah-yeah)
Pentru că bastardul i-a fost necredincios (oh-no-no)
 
O dată eliberată
Nu este nicio fată care să o poată opri
Nu vrea un iubit căruia să îi dea socoteală
Nu are nevoie de niciun HP la petrecere, care să o oprească
O dată eliberată
Nu este nicio fată care să o poată opri
Nu vrea un iubit căruia să îi dea socoteală
Nu are nevoie de niciun HP la petrecere, care să o oprească
 
Vrea să iasă afară, să fumeze, să bea
Să încarce videoclipuri pe care să le vadă el
Pentru a realiza ce a pierdut
Pentru ca nenorocitul să se simtă prost
Vrea să iasă afară, să fumeze, să bea
Să încarce videoclipuri pe care să le vadă el
Pentru a realiza ce a pierdut
Pentru ca nenorocitul să se simtă prost
 
Nu caută un iubit (nu caută iubit, nu)
Vrea doar să iasă şi să facă s...x (ey-yeah)
Vrea să îl uite pe prostul ăla (Ey. yeah-yeah-yeah-yeah)
Pentru că bastardul i-a fost necredincios (oh-no-no)
Nu caută un iubit (nu caută iubit, nu)
Vrea doar să iasă şi să facă s...x (ey-yeah)
Vrea să îl uite pe prostul ăla (Ey. yeah-yeah-yeah-yeah)
Pentru că bastardul i-a fost necredincios (oh-no-no)
 
Idioms from "HP"
Comentarii
LobuśLobuś
   Vineri, 05/04/2019 - 17:44

The source lyrics have been updated. Please review your translation.