-
Livin' la Vida Loca → traducere în Spaniolă
38 traduceriRomână+37 more, Albaneză, Arabă, Bulgară, Cehă, Chineză, Coreeană, Croată, Daneză, Finlandeză, Franceză, Germană, Greacă #1, #2, Hindi, Indoneziană, Italiană, Japoneză #1, #2, Kazahă, Maghiară, Norvegiană, Persană #1, #2, Poloneză, Portugheză, Rusă #1, #2, Sârbă #1, #2, Slovenă, Spaniolă, Suedeză #1, #2, Turcă #1, #2, #3, Ucraineană
✕
Traducere
Viviendo La Vida Loca
Ella cree en supersticiones, gatos negros y muñecos vudú
Siento la premonición de que esa chica me hará caer
Ella está en nuevas sensaciones, nuevas patadas a la luz de la velas
Ella tiene una nueva adicción para cada día y noche
Ella te hará quitarte la ropa y salir a bailar en la lluvia
Ella te hará vivir su vida loca pero te quitará el dolor
Como una bala a tu cerebro, ¡vamos!
[CORO:]
Al revés, de adentro hacia afuera ella esta viviendo la vida loca
Ella te empujará y jalará, viviendo la vida loca
Sus labios son rojo diabólico y su piel de color moca
Ella te desgastará viviendo la vida loca, ¡vamos!
Viviendo la vida loca, ¡vamos!
Ella está viviendo la vida loca
Desperté en Nueva York, en un extraño hotel barato
Tomó mi corazón y tomó mi dinero
Debió haberme dado un somnífero
Nunca bebe agua y te hace pedir champaña francesa
Una vez que la hayas probado, nunca serás el mismo
Yeah, te volverá loco
[CORO:]
Ella te hará quitarte la ropa y salir a bailar en la lluvia
Ella te hará vivir su vida loca
Pero te quitará el dolor como una bala a tu cerebro, ¡vamos!
[CORO:]
Versuri originale
Livin' la Vida Loca
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză, Spaniolă)
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Livin' la Vida Loca”
Collections with "Livin' la Vida Loca"
1. | Spanish Hits - Best Spanish Songs of All Time (Popkultur) |
2. | The Ultimate Meme Collection |
3. | Songs with 2+ versions (Same artist) [Vol. 2] |
Ricky Martin: Top 3
1. | Vente pa' ca |
2. | Livin' la Vida Loca |
3. | María |
Idioms from "Livin' la Vida Loca"
1. | como una bala |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii