✕
Versuri originale
There's Nothing Holdin' Me Back
[Verse 1]
I wanna follow where she goes
I think about her and she knows it
I wanna let her take control
'Cause every time that she gets close, yeah
[Pre-Chorus]
She pulls me in enough to keep me guessing, mmm
And maybe I should stop and start confessing
Confessing, yeah
[Chorus]
Oh, I've been shaking
I love it when you go crazy
You take all my inhibitions
Baby, there's nothing holdin' me back
You take me places
That tear up my reputation
Manipulate my decisions
Baby, there's nothing holdin' me back
There's nothing holding me back
There's nothing holding me back
[Verse 2]
She says that she's never afraid
Just picture everybody naked
She really doesn't like to wait
Not really into hesitation
[Pre-Chorus]
Pulls me in enough to keep me guessing, whoa
And maybe I should stop and start confessing
Confessing, yeah
[Chorus]
Oh, I've been shaking
I love it when you go crazy
You take all my inhibitions
Baby, there's nothing holdin' me back
You take me places
That tear up my reputation
Manipulate my decisions
Baby, there's nothing holdin' me back
There's nothing holding me back
There's nothing holding me back
[Bridge]
'Cause if we lost our minds and we took it way too far
I know we'd be alright,
I know we would be alright
If you were by my side and we stumbled in the dark
I know we'd be alright,
I know we would be alright
'Cause if we lost our minds and we took it way too far
I know we'd be alright,
I know we would be alright
If you were by my side and we stumbled in the dark
I know we'd be alright,
I know we would be alright
[Chorus]
Oh, I've been shaking
I love it when you go crazy
You take all my inhibitions
Baby, there's nothing holdin' me back
You take me places
That tear up my reputation
Manipulate my decisions
Baby, there's nothing holdin' me back
There's nothing holding me back
I feel so free
When you're with me, baby
Baby, there's nothing holding me back
Postat de 
Ntinagiannakopoulou la 2017-04-20
Ntinagiannakopoulou la 2017-04-20Ultima oară editat de 
Fary în data 2017-07-07
Fary în data 2017-07-07Traducere
Nimic nu mă ține înapoi
[Versul 1]
Vreau so urmez unde se duce
Mă gândesc la ea și ea o știe
Vreau s-o las să ia controlul
Pentru fiecare dată când se apropie, da
[Pre-Chorus]
Ea mă trage suficient încât să mă păstreze, mmm
Și poate că ar trebui să mă opresc și să încep să mărturisesc
Mărturisirea, da
[Chorus]
Oh, m-am trezit
Îmi place când te enervezi
Mi-ai luat toate inhibițiile
Dragă, nimic nu mă ține înapoi
Mi-ai luat locurile care îmi distrug reputația
Manipulați deciziile mele
Dragă, nimic nu mă ține înapoi
Nimic nu mă ține înapoi
Nimic nu mă ține înapoi
[Versul 2]
Spune că nu se teme niciodată
Imaginează-i pe toți goi
Chiar nu-i place să aștepte
Nu chiar în ezitare
[Pre-Chorus]
Mă trage suficient încât să mă păstrez de ghicit, whoa
Și poate că ar trebui să mă opresc și să încep să mărturisesc
Mărturisirea, da
[Chorus]
Oh, m-am trezit
Îmi place când te enervezi
Mi-ai luat toate inhibițiile
Dragă, nimic nu mă ține înapoi
Mi-ai luat locurile care îmi distrug reputația
Manipulați deciziile mele
Dragă, nimic nu mă ține înapoi
Nimic nu mă ține înapoi
Nimic nu mă ține înapoi
[Bridge]
Pentru că dacă ne-am pierdut mințile și am luat-o prea departe
Știu că vom fi în regulă,
Stiu că vom fi în regulă
Daca au fi fost de partea mea si ne-am fi impedicat prin intuneric
Știu că vom fi în regulă,
Ştiu că vom fi în regulă.
Pentru că dacă ne-am pierdut mințile și am luat-o prea departe
Știu că vom fi în regulă,
Ştiu că vom fi în regulă
Daca au fi fost de partea mea si ne-am fi impedicat prin intuneric
Știu că vom fi în regulă,
Ştiu că vom fi în regulă.
[Chorus]
Oh, m-am trezit
Îmi place când te enervezi
Mi-ai luat toate inhibițiile
Dragă, nimic nu mă ține înapoi
Mi-ai luat locurile care îmi distrug reputația
Manipulați deciziile mele
Dragă, nimic nu mă ține înapoi
Nimic nu mă ține înapoi
Mă simt atât de liberă, când ești cu mine, dragă
Nimic nu mă ține înapoi.
| Mulțumesc! ❤ |  |  |
| thanked 50 times | ||
Postat de 
Katy Ella la 2017-04-20
Katy Ella la 2017-04-20Ultima oară editat de Katy Ella în data 2017-04-26
Katy Ella în data 2017-04-26✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „There's Nothing ...”
Collections with "There's Nothing ..."
| 1. | Tmblrvision Song Contest 2017 - All Songs |
| 2. | Various - Hity na czasie: Jesień 2017 |
| 3. | Shawn Mendes | Shawn Mendes (2018) |
Shawn Mendes: Top 3
| 1. | Señorita |
| 2. | I Know What You Did Last Summer |
| 3. | Treat You Better |
Comentarii
Despre traducător
