Acasă Acasă
Ajutor
Sign Up
LT → Croată, Bosniacă, Slovenă → Parni Valjak → Jesen u meni
✕
Favorite
Acțiune
Font Size
Versuri originale

Jesen u meni versuri

Ma što da želim, sve je tako daleko
I sad mi žao, sve bi' opet ponovo
Najljepšu pjesmu tebi bi' pjevao
Hej, kamo sreće da sam pjevat mogao
 
Ptice u bijegu, tišina gradi zidove
Zvoni zbogom riječi kazne božije
Te tvoje usne opojne
Još uvijek sanjam kako su me ljubile
 
Jesen u meni tuguje
Zašto sanjam čemprese
Moje ceste ne vode nikuda
Jesen u meni caruje
A u tebi proljeće
Ni sunce ne može, ne može kroz oblake
Rano moja, hej
 
S kime sada putuješ
Ma što da bilo, nemoj da mi tuguješ
Najljepšu pjesmu tebi bi' pjevao
Hej, kamo sreće da sam pjevat mogao
 
Jesen u meni tuguje
Zašto sanjam čemprese
Moje ceste ne vode nikuda
Jesen u meni caruje
A u tebi proljeće
Ni sunce ne može, ne može kroz oblake
Rano moja, hej
 
Jesen u meni tuguje
Zašto sanjam čemprese
Moje ceste ne vode nikuda bez tebe
Jesen u meni caruje
A u tebi proljeće
Ni sunce ne može, ne može kroz oblake
Rano moja, hej
 

 

Traduceri ale cântecului "Jesen u meni"
Engleză #1, #2, #3, #4, #5, #6
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Olandeză
Poloneză
Portugheză
Rusă
Slovenă
Spaniolă
Transliteraţie
Turcă #1, #2
Parni Valjak: Top 3
1.Sve još miriše na nju
2.Dođi
3.Jesen u meni
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Jesen u meni”
Croată → Bulgară Румина Фукеранска
Comentarii
Minodora OMinodora O    Sâmbătă, 18/08/2018 - 01:24

Отсутствует строчка:
S kime sada putuješ
ma sto da bilo nemoj da mi tuguješ

↑↓