✕
Traducere
Spune-mi că mă iubeşti
Fiind unul din grăuncioarele de nisip,
mă las dus în toată lumea
şi din ce-s făcut,
nu ştiu
Care-i sensul
nu-l ştiu...
Am fost prin preajmă de-atâtea ori
încât lumea se-nvârte în mintea mea
ce cred eu despre asta,
O, e atât de...
Ce mai poți fi
decât ceea ce se spune că ai fost
Spune-mi că mă iubeşti în jurul lumii
Stai şi îmbrăţişează-mă în jurul lumii
Să fiu al tău, să fii a mea
doar spune-mi că mă iubeşti
doar spune-mi că mă iubeşti
N-am realizat nicicând
că-i simplu să te fac să plângi
dar oare m-am sfărâmat
Sper că nu
Ai uitat oare
sper..
Dar nicicând nu te-ai întrebat de ce
în fiecare pereche de ochi
e o foame
sau poate sufletul îi moare
Ce mai poți fi
decât ceea ce se spune că ai fost
Spune-mi că mă iubeşti în jurul lumii
Stai şi îmbrăţişează-mă în jurul lumii
Să fiu al tău, să fii a mea
Spune-mi că mă iubeşti în jurul lumii
Stai şi îmbrăţişează-mă în jurul lumii
Să fiu al tău, să fii a mea
spune-mi doar că mă iubeşti
Hai, iubire, spune-mi că mă iubeşti
O, da, spune-mi, te rog că mă iubeşti
hai, spune-mi că mă iubeşti
✕
Simply Red: Top 3
1. | Stars |
2. | Holding Back The Years |
3. | If You Don't Know Me By Now |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Marius Ionescu
Rol: Guru
Contribuţie: 3009 traduceri, 1950 cântece, 11 collections, i s-a mulţumit de 3577 de ori, a rezolvat 85 de cereri a ajutat 25 membri, a transcris 31 cântece, a adăugat 3 expresii, a explicat 4 expresii, a lăsat 60 comentarii, added 273 annotations
Limbi: nativ Română, fluent Engleză, Română, beginner Engleză, Franceză