Traducere

Шаг за шагом

Есть мост, и есть река, которую я всё ещё должна пересечь,

Так как я отправляюсь в своё путешествие.

О, я, быть может, потеряюсь,

Но есть дорога, которой я должна следовать, место, куда я должна идти.

Ну, никто не сказал мне, как туда добраться,

Но когда я приду туда, я узнаю.

Потому что я делаю

Шаг за шагом, понемногу.

Камень за камнем, кирпичик за кирпичиком.

Шаг за шагом, день за днём, миля за милей.

И эта странная дорога — ухабистая и разрушенная.

Так много опасности на пути.

Так много тягот могут упасть на меня.

Так много проблем, с которыми я должна столкнуться.

О, но я не дам моему духу покинуть меня.

О, я не дам моему духу иссякнуть,

Пока я не дойду до моего назначения.

Я собираюсь медленно достигать его, потому что я делаю по-своему.

Шаг за шагом, понемногу.

Камень за камнем, кирпичик за кирпичиком.

Шаг за шагом, день за днём, миля за милей, иди своим собственным путём.

Скажи это, не сдавайся.

Ты должен держаться за то, что у тебя есть.

О, не сдавайся.

Тебе надо продолжать двигаться дальше.

Я знаю, тебе больно, и я знаю, тебе грустно.

Я знаю, тебе больно, но не дай плохому добраться до тебя.

Шаг за шагом, понемногу.

Камень за камнем, кирпичик за кирпичиком.

Шаг за шагом, день за днём, миля за милей, иди своим собственным путём.

Versuri originale

Step by step

Whitney Houston: Top 3

Idioms from "Step by step"

Comentarii