• Orest Liutyi

    перевод на Русский

Делиться
Font Size
Украинский
Оригинальный текст

Слава Україні!

Україно, ти далекою була
У неволі посивіла голова
На Сибіру і в Мордовських таборах
Прославляли тебе в думах і піснях!
 
Приспів:
Слава Україні, та її синам!
Запорожцям і УПІВСЬКИМ воякам,
Гайдамакам і Петлюрівським полкам!
Вічна Слава ! Вічна Слава ! Вічна Слава!
 
Дні і ночі проти вражої юрби
Ми боролись на Донбасі і Дніпрі
Дні і ночі у Карпатах і степах
На катів московських наганяли страх!
 
Рідна Ненько, нас мільйони полягли
Дай з долонь напитись чистої води
Всю Європу боронили як могли
Проти нечисті азійської орди!
 
Русский
Перевод

Слава Украине !

Украина, ты далёкою была,
В неволе поседела голова.
В Сибири и в мордовских лагерях мы
Прославляли тебя в думах и песнях!
 
ПРИПЕВ:
Слава Украине и её сыновьям!
Запорожцам и воинам УПА,
Гайдамакам и петлюровским полкам!
Вечная Слава! Вечная Слава! Вечная Слава!
 
Дни и ночи против вражеской оравы
Мы боролись на Донбассе и Днепре.
Дни и ночи, в Карпатах и степях
На палачей московских нагоняли страх!
 
Родина Мать, нас миллионы полегли,
Дай с ладоней напиться чистой воды.
Всю Европу защищали как могли
От нечистой азиатской орды!
 

Переводы "Слава Україні! ..."

Русский

Переводы каверов

Комментарии