Главная Главная
Помощь
Sign Up
LT → Русский → Golubye Berety → Расплескалась синева
  • Golubye Berety

    Golubye Berety

    Расплескалась синева

  • 2 перевода
    Английский #1, #2
✕
Избранное
Делиться
Font Size
Оригинальный текст

текст песни Расплескалась синева

Расплескалась синева, расплескалась,
По тельняшкам разлилась, по беретам,
Даже в сердце синева затерялась,
Разлилась своим заманчивым цветом.
Даже в сердце синева затерялась,
Разлилась своим заманчивым цветом.
 
За дюралевым бортом шум мотора,
Синева лежит на крыльях как краска.
Ты не бойся синевы, не утонешь,
Это сказочная быль, а не сказка.
Ты не бойся синевы, не утонешь,
Это сказочная быль, а не сказка.
 
Помню, в детстве на коврах-самолетах
Неизвестные открыли маршруты,
А теперь нашлась нам в небе работа,
Синевой наполнять парашюты.
А теперь нашлась нам в небе работа,
Синевой наполнять парашюты.
 
Расплескалась синева, расплескалась,
По петлицам разлилась, по погонам.
Я хочу, чтоб наша жизнь продолжалась
По суровым, по десантным законам.
Я хочу, чтоб наша жизнь продолжалась
По гвардейским, по десантным законам.
 

 

Переводы "Расплескалась синева..."
Английский #1, #2
Golubye Berety: Топ 3
1.Расплескалась синева (Raspleskalasʹ sineva)
2.Пароль "Афган" (Parol "Afghan")
3.Письмо матери (Pis'mo materi)
Комментарии
↑↓