✕
Транслитерация
Cheshmaat
to ke cheshmat kheyli ghashange
range cheshmat kheylii ajibe
to ke in hame negahet
vase cheshmam garmo najibe
to ke cheshmat kheyli ghashange
range cheshmat kheylii ajibe
to ke in hame negahet
vase cheshmam garmo najibe
midoonesti ke cheshat shekle ye naghashiye ke too bachegi mishe keshid
midoonesti ya na? midoonesti ya na?
midoonesti ke tooye cheshmaye to rangin kamoono mishe did?
midoonesti ya na ? midoonesti ya na?
midoonesti ke namoondi
delamo kheyli soozoondi
cheshato azam gerefti,mano ta gerye resoondi
midoonesti ke cheshamii
hameye arezoohami
midoonesti ke hamisheh too tamoome lahzehami
to ke cheshmat kheyli ghashange
range cheshmat kheylii ajibe
to ke in hame negahet
vase cheshmam garmo najibe
to ke cheshmat kheyli ghashange
range cheshmat kheylii ajibe
to ke in hame negahet
vase cheshmam garmo najibe
midoonesti hameye arezoohamo vaseye cheshme ghashange to paroondam raftesh
midoonesti ya na? midoonesti ya na?
midoonesti ke javoonimo vase cheshme ajibe to soozoondam raftesh
midoonesti ya na? midoonesti ya na?
midoonesti ke namoondi
delamo kheyli soozoondi
cheshato azam gerefti mano taa gerye resoondi
midoonesti ke cheshami
hameye arezoohami
midoonesti ke hamishe too tamoome lahzehamii
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 53 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
art_mhz2003 | 3 года 9 месяцев |
lana92677 | 8 лет 3 недели |
Гость поблагодарил один раз
Добавлено firooze68 в 2013-08-15
Добавлено в ответ на запрос wuhuahua089
✕
Помогите перевести "چشمات"
Mehrnoosh: Топ 3
1. | چشمات (Cheshmaat) |
2. | نرو (Naro) |
3. | کم میارمت (Kam Miyaaramet) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
О переводчике
Имя: Firooze
Роль: Эксперт
Вклад:195 переводов, 14 транслитераций, 88 текстов песен, поблагодарили 2552 раза, выполнено 77 запросов помог(ла) 49 пользователям, записал(а) текст 1 песни по видео, оставил(а) 443 комментария
Языки: родной Персидский, свободно Английский, Персидский, advanced Французский, intermediate Турецкий