-
I Surrender → перевод на Шведский
34 перевода•Русский #1+33 more, #2, Азербайджанский, Албанский, Арабский #1, #2, Болгарский, Венгерский, Голландский #1, #2, Греческий, Датский, Иврит, Индонезийский, Испанский #1, #2, Итальянский, Каталанский, Корейский, Курдский (Курманджи), Немецкий, Персидский, Польский, Португальский, Румынский, Сербский, Словацкий, Турецкий, Финский, Французский, Хорватский, Чешский, Шведский, Японский4 translations of covers
✕
Перевод
Jag ger upp
Det finns så mycket liv jag har kvar att leva
Och denna eld brinner fortfarande
När jag tittar, som du ser på mig
Jag tror att jag kunde hitta viljan
Att stå för varje dröm
Och överge den här fasta marken
Och ge upp denna rädsla inuti
Av vad som skulle hända om de någonsin visste
Att jag är kär i dig
För jag skulle ge upp allting
Att känna chansen att leva igen
Jag når till dig
Jag vet att du kan känna det också
Vi skulle ta igenom oss det
Tusen drömmar tror jag fortfarande
Jag skulle få dig att ge dem alla till mig
Jag skulle hålla dig i mina armar och aldrig släppa
Jag ger upp
Jag vet att jag inte kan överleva
En annan natt ifrån dig
Du är orsaken att jag fortsätter
Och nu behöver jag leva sanningen
Just nu finns det ingen bättre tid
Från denna rädsla kommer jag att bryta mig loss
Och jag kommer att leva igen med kärlek
Och nej, de kan inte ta bort det från mig
Och de kommer att se
Jag skulle ge upp allting
Att känna chansen att leva igen
Jag når till dig
Jag vet du kan känna det också
Vi skulle ta oss igenom det
Tusen drömmar tror jag fortfarande
Jag skulle få dig att ge dem alla till mig
Jag skulle hålla dig i mina armar och aldrig släppa
Jag ger upp
Varje natt blir längre
Och den här elden blir starkare, älskling
Jag sväljer min stolthet och jag kommer att leva
Kan du inte höra mitt rop
Jag ger upp allting
Jag skulle ge upp allting
Att känna chansen att leva igen
Jag når till dig
Jag vet att du kan känna det också
Vi ska ta oss igenom det
Tusen drömmar tror jag fortfarande
Jag ska få dig att ge dem alla till mig
Jag ska hålla dig i mina armar
Och aldrig släppa
Jag ger upp
Här och nu, ger jag mitt liv att leva igen
Jag kommer att bryta mig loss, ta mig
Mitt allting, jag ger upp allting till dig
Just nu ger jag mitt liv att leva igen
Jag kommer att bryta mig loss, ta mig
Mitt allting, jag ger upp allting till dig
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 2 |
Добавлено silverandiron в 2017-06-27
Добавлено в ответ на запрос Zarina01
В последний раз исправлено mabushii в 2020-05-02
✕
Помогите перевести "I Surrender"
Коллекции с "I Surrender"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
2. | Céline Dion- A new day has come(2002) |
Céline Dion: Топ 3
1. | Pour que tu m'aimes encore |
2. | My Heart Will Go On |
3. | The Power of Love |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии