Избранное
Делиться
Субтитры
Font Size
Перевод
Swap Languages

Микоз

У меня микоз.
Он снова обостряется, я так устал от этого...
Его не было очень давно,
Прошу тебя, микоз, уйди, ты меня раздражаешь.
Мне страшно, всё зудит, горит, мне больно...
О-о, мои гениталии чешутся и зудят...
 
У меня микоз, уже не в первый раз.
Это так странно, он разговаривает со мной...
Как мне заставить его замолчать?
Я хочу, чтобы это поскорее закончилось,
Я хочу выбраться из этого ада.
У меня фобия клещей, грибков и паразитов
Это омерзительно...
 
Мне больно, это тяжелый случай, это меня беспокоит,
Я постоянно думаю об этом, я хочу, чтобы это прекратилось.
Микоз, лучше бы ты ушел...
Или придется уйти мне
Подальше от этих мучений, покинуть Землю
И уйти на межпланетную станцию,
Записаться на Луну, Плутон или Нептун.
 
Я покидаю Землю,
Ухожу на межпланетную станцию
На Луне, Плутоне, Нептуне или Юпитере,
Где меня оставят в покое,
Где меня никто не сможет достать,
Закройте рот, вы загрязняете мою атмосферу,
Я хочу остаться на своей планете.
 
Оригинальный текст

Mycose

Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Французский)

La Femme: Топ 3
Комментарии
qlbcqlbc    вт, 07/07/2020 - 08:10

j'en ai marre… : по сути, нужен женский род - "я так устала от этого..."

Sophia_Sophia_
   вт, 07/07/2020 - 08:39

В русском языке как-то принято микозом называть грибковое поражение ногтей, а если речь идёт о гениталиях, тогда чаще молочница, реже кандидоз

Sophia_Sophia_
   вт, 07/07/2020 - 08:39

Я про что и говорю, тут лучше сказать 'молочница'