-
Nie jesteś sama → перевод на Русский
5 переводов•Русский+4 more
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Nie jesteś sama
Tej dziewczynie, która czyta list wyblakły
Tej kobiecie, która milczy cały dzień
Tej, co stawia w noc bezsenną złe pasjanse
I ozdabia nadziejami ciemną sień
Niech się niebo nie kojarzy tylko z deszczem
Niech się rzeka nie kojarzy z rzeką łez
Są na świecie dobre okna w dobrym mieście
I ta wiara, że w człowieku człowiek jest
Nie jesteś sama, nie jesteś sama
Uwierz w siebie, uwierz w ludzi, uwierz w nas
Nie jesteś sama, nie jesteś sama
Są gdzieś okna, które płoną cały czas
Tej dziewczynie, która topi w czarnej kawie
Te tęsknoty, których miała pełen skład
Tej kobiecie, która pali bardzo dużo
I w szufladzie przechowuje biały kwiat
Niech się miłość nie kojarzy z pożegnaniem
Niech pogoda opromieni każdą myśl
I niech przyśni się ktoś miły i czekany
Kto nadaje Mleczną Drogą taki list
Nie jesteś sama, nie jesteś sama
Uwierz w siebie, uwierz w ludzi, uwierz w nas
Nie jesteś sama, nie jesteś sama
Są gdzieś okna, które płoną cały czas
В последний раз исправлено inedito в 2019-02-24
Перевод
Ты не одна
Той девушке, которая читает поблекшее письмо,
Той женщине, которая молчит весь день,
Той, что раскладывает пасьянсы бессонной ночью,
И украшает надеждами темную залу.
Пусть небо не ассоциируется только с дождем,
Пусть река не ассоциируется с рекой слез.
Есть в мире хорошие окна в хорошем городе
И вера в то, что в человеке есть человек.
Ты не одна, ты не одна.
Верь в себя, верь в людей, верь в нас.
Ты не одна, ты не одна.
Где-то есть окна, в которых все время зажжен свет.
Той девушке, которая топит в черном кофе
Свои стремления, которых было не мало.
Той женщине, которая очень много курит,
И в ящичке хранит белый цветок.
Пусть любовь не ассоциируется с прощанием.
Пусть погода вдохновляет каждую мысль.
И пусть приснится кто-то милый и долгожданный,
Кто посылает такое послание по Млечному Пути.
Ты не одна, ты не одна.
Верь в себя, верь в людей, верь в нас.
Ты не одна, ты не одна.
Где-то есть окна, в которых все время зажжен свет.
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 7 |
Thanks Details:
Guests thanked 7 times
Добавлено Spirina Tatiana в 2015-03-03
✕
Seweryn Krajewski: Топ 3
1. | Czekasz na tę jedną chwilę |
2. | Wielka Miłość |
3. | Uciekaj moje serce |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии