Главная Главная
Помощь
Sign Up
LT → Русский → Bremenskiye muzykanty (OST) → Песня охраны → Английский
  • Bremenskiye muzykanty (OST)

    Bremenskiye muzykanty (OST)

    Песня охраны → перевод на Английский→ Английский

✕
Избранное
Делиться
Font Size
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Песня охраны

Почётна и завидна наша роль,
Да наша роль,
Да наша роль,
Да наша роль.
Не может без охранников король,
Когда идём, дрожит кругом земля,
Всегда мы подле, подле короля.
Ох, рано встаёт охрана.
 
Если близко воробей -
Мы готовим пушку.
Если муха - муху бей,
Взять её на мушку.
 
Куда идёт король - большой секрет,
Большой секрет,
Большой секрет,
Большой секрет.
А мы всегда идём ему вослед,
Величество должны мы уберечь,
От всяческих ему не нужных встреч.
Ох, рано встаёт охрана.
 
Если близко воробей -
Мы готовим пушку.
Если муха - муху бей,
Взять её на мушку.
 
Перевод

The Song of The King's Guard

Our role is full of honor and respect,
Full of respect,
Full of respect,
Full of respect.
Without guards the king is like insect,
When we march on, the earth shakes underneath,
We always guard him closely like a sheath.
So surly, the guards rise early.
 
If a sparrow's nearby -
We pull out a cannon.
If a fly - destroy that fly,
Shoot with full abandon.
 
It's a big secret where the king proceeds,
The king proceeds,
The king proceeds,
The king proceeds.
We always follow everywhere he leads,
His Majesty we must save at all costs
From all unneeded meetings, or he's lost!
So surly, the guards rise early.
 
If a sparrow's nearby -
We pull out a cannon.
If a fly - destroy that fly,
Shoot with full abandon.
 
✕
Bremenskiye muzykanty (OST): Топ 3
1.Песня разбойников (Говорят, мы бяки-буки) (Pesnya razboynikov (Govoryat, my byaki-buki))
2.Песня бременских музыкантов (Pesnya bremenskikh muzykantov)
3.Луч солнца золотого (Luch solntsa zolotogo)
Комментарии
↑↓