Только "плач" без мягкого знака в этом случае
✕
Перевод
Тихий плач
Опять притворяешься, что ничего не произошло
Ты улыбаешься, но голос дрожит
Всегда говоришь: "Я в порядке", но я вижу всё
Ты одиноко плачешь в своём сердце
Когда выключается свет в тихой комнате,
Ярко улыбавшийся ты по чуть-чуть умираешь
В пустом месте без никого
Иногда ночью слышны лишь тяжёлые вздохи
Ты одиноко плачешь в своём сердце
Снаружи сухие глаза, эй
Но в твоём сердце не виден оазис
Ты всё ещё блуждаешь
Я приближаюсь к тебе
Я буду слушать твой беззвучный крик
Ты заблудился в уголке своего сердца, чтобы отдохнуть
В твоём местечке через слегка приоткрытую дверь
Только я слышу твой тихий плач
Тот, который ты скрывал, тихий плач
Ты можешь показать свои слёзы, которые тихо прятал
Мне воу-воу-воу
Ты привык говорить один, но могу ли я послушать тебя?
Только не делай себе больно
Отдай мне свой тихий плач, воу
Давай поплачем вместе
Не сдерживайся, отпусти его, его, его
Если ты обессилишь, я поддержу тебя
Обопрись на меня, потому что я не хочу отпускать тебя
Не думаю, что сдерживаться - это просто
Часто это не получается, когда ты один
Почему ты улыбаешься, даже когда не хочешь?
"Всё хорошо" - могу я сказать это за тебя?
Я буду слушать твой беззвучный крик
Ты заблудился в уголке своего сердца, чтобы отдохнуть
В твоём местечке через слегка приоткрытую дверь
Только я слышу твой тихий плач
Тот, который ты скрывал, тихий плач
Ты можешь показать свои слёзы, которые тихо прятал
Мне воу-воу-воу
Ты привык говорить один, но могу ли я послушать тебя?
Только не делай себе больно (не делай себе больно)
Когда в твоём сердце идёт дождь
Я промокну вместе с тобой
Не сдерживайся, я открою свой зонт
Думаю, остановить хлынувшие слёзы - очень сложно
Дождевые капли, дождевые капли собираются
За ярким тобой тёмную тень
Не скрывай, ты можешь мне её показать
Тихий плач
Тихий плач
Только я слышу твой тихий плач
Тот, который ты скрывал, тихий плач
Ты можешь показать свои слёзы, которые тихо прятал
Мне воу-воу-воу
Ты привык говорить один, но могу ли я послушать тебя?
Только не делай себе больно
Отдай мне свой тихий плач, воу
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 396 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Elena Simchuk | 11 месяцев 3 недели |
midnightspell | 1 год 1 месяц |
Гости поблагодарили 394 раз
Добавлено Varennik в 2021-08-23
В последний раз исправлено Varennik в 2024-03-09
✕
Помогите перевести "Silent Cry"
Коллекции с "Silent Cry"
1. | Stray Kids: NOEASY |
Stray Kids: Топ 3
1. | 강박 (Red Lights) (gangbag) |
2. | Silent Cry |
3. | MANIAC |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
О переводчике
Кококо
Имя: Your lovely dork
Гуру Мурмурмур
Вклад:1087 переводов, 2 транслитераций, 121 текст песни, 2 collections, поблагодарили 37039 раз, выполнено 274 запроса помог(ла) 110 пользователям, записал(а) тексты 29 песен по видео, оставил(а) 32 комментария
Языки: родной Русский, свободно Английский, Корейский, advanced Английский, intermediate Корейский, beginner Китайский (Кантонский диалект), Французский, Японский
Всегда благодарна за благодарности ○-○
Пожалуйста, указывайте мои кредиты, если берёте перевод