-
Ищу тебя • soundtrack to "31 июня"
Приглашенный артист: Tatyana Anciferova- •
6 translations of covers - •
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
5 переводов
текст песни Ищу тебя
Всегда быть рядом не могут люди,
Всегда быть вместе не могут люди,
Нельзя любви, земной любви, пылать без конца.
Скажи, зачем же тогда мы любим,
Скажи, зачем мы друг друга любим,
Считая дни, сжигая сердца.
Любви все время мы ждем как чуда,
Одной единственной ждем как чуда,
Хотя должна, она должна, сгореть без следа.
Скажи, узнать мы смогли откуда,
Узнать при встрече смогли откуда,
Что ты моя, а я твоя, любовь и судьба.
Скажи, нам сколько пришлось скитаться,
Среди туманных миров скитаться,
Затем, чтоб мы с тобою, мы, друг друга нашли.
А вдруг, прикажет судьба расстаться,
Опять прикажет судьба расстаться,
При свете звезд, на крае земли.
Не счесть разлук во вселенной этой,
Не счесть потерь во вселенной этой,
А вновь найти любовь, найти всегда нелегко.
И все ж тебя я ищу по свету,
Опять тебя я ищу по свету,
Ищу тебя, среди чужих пространств и веков.
Всегда быть рядом не могут люди,
Всегда быть вместе не могут люди,
Нельзя любви земной, любви пылать без конца.
Скажи, зачем же тогда мы любим,
Скажи, зачем мы друг друга любим,
Считая дни, сжигая сердца.
Любви все время мы ждем как чуда,
Одной единственной ждем как чуда,
Хотя должна, она должна сгореть без следа.
Скажи, мы сможем узнать откуда,
Опять мы сможем узнать откуда,
Что ты моя, а я твоя любовь и судьба.
✕
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 7 |
Добавлено Гость в 2012-10-29
В последний раз исправлено Lizzzard в 2020-09-26
31 June | 31 Iyunya (OST): Топ 3
1. | Ищу тебя (Ishchu tebya) |
2. | Буду я королевой (Budu ya korolevoy) |
3. | Хэппи-энд (Happy End) |
Коллекции с "Ищу тебя"
1. | Песни из советских фильмов (Songs from Soviet movies) |
Идиомы из "Ищу тебя"
1. | не счесть |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия: Топ 7
Kino Rock, Singer-songwriter | |
Katya Lel Pop | |
Rauf & Faik Pop, R&B/Soul | |
Miyagi & Andy Panda (Endspiel) Hip-Hop/Rap, R&B/Soul | |
Anna Asti Pop | |
Russian Folk Folk | |
IC3PEAK Electronica |