✕
Перевод
Hány éves is vagyok?
Elvittem randizni, péntek este volt
Kölnit viseltem hogy minden klappoljon
Elkezdtünk csókolózni, levette a nadrágom
De aztán bekapcsoltam a tévét
És körülbelül ekkor volt az, hogy ő elsétált
Senki sem szereti ha 23 vagy
És még mindig jobban szórakoztatnak a tévéműsorok
Mi a franc az az ADD?*
A barátaim azt mondják viselkedjek a koromhoz illően
Hány éves is vagyok?
Hány éves is vagyok?
Aztán kicsit később, mikor hazafele vezettem
Felhívtam az anyját egy telefonfülkéből
És azt mondtam zsaru vagyok
És hogy a férje börtönben van
Mert ez az állam nem tűri az anális szexet
És körülbelül ekkor volt az, hogy ez a kurva rámbaszta a telefont
Senki sem szereti ha 23 vagy
És még mindig jobban szórakoztat a telefonbetyárkodás
Mi a franc az a hívóazonosító?
A barátaim azt mondják viselkedjek a koromhoz illően
Hány éves is vagyok?
Hány éves is vagyok?
És körülbelül ekkor volt az, hogy ő elsétált
Senki sem szereti ha 23 vagy
És még mindig úgy viselkedsz, mintha elsőéves gólya
Mi a franc baj van velem?
A barátaim azt mondják viselkedjek a koromhoz illően
Hány éves is vagyok?
Hány éves is vagyok?
És körülbelül ekkor volt az, hogy szakított velem
Senkinek se kéne túl komolyan vennie magát
Annyi évvel előtte, hogy beálljon a sorba
Miért kívánnád ezt tőlem?
Soha nem akarok a koromhoz illően viselkedni
Hány éves is vagyok?
Hány éves is vagyok?
effanni
bebi000✕
Помогите перевести "What's My Age Again?"
Коллекции с "What's My Age Again?"
| 1. | Blink 182 -- Enema of the State (1999) |
| 2. | US by Heart [perso] |
Blink-182: Топ 3
| 1. | All the Small Things |
| 2. | I Miss You |
| 3. | What's My Age Again? |
Комментарии
О переводчике
The lyrics have been split into stanzas - please do the same with your translation, if it's not properly divided yet.