اطلب ترجمة
كن مترجماً
لُج
اشتراك
كن مترجماً
اطلب ترجمة كلمات اغاني
الأسئلة الشائعة
قوانين الموقع
كلمات الأغاني
الفنانون
الأغاني
الترجمات
اللغات
طلبات الترجمة
طلبات النسخ
Proofreading requests
ترجمات
المصطلحات
المجموعات الموسيقية
الفنانون
الترجمات
اللغات
الإجراءات
أضف ترجمة جديدة
أضف أغنية جديدة
اطلب ترجمة
اطلب نسخاً لكلمات أغنية
إضافة ترجمات
ابدأ موضوع فى المنتدى
المجتمع
الأعضاء
المنتدى
النقاشات الجديدة
أحدث التعليقات
محتوى مشهور / إحصائيات الموقع
المساعدة
اطلب ترجمة كلمات اغاني
كن مترجماً
قوانين الموقع
الأسئلة الشائعة
Useful Resources
منتدى lyricstranslate.com
لُج
اشتراك
LT
←
الفارسية
,
الاسبانية
,
البرتغالية
←
Moana (OST)
←
வழியறிவோமே [We know the way (Finale)]
← الإنكليزية
Moana (OST)
–
வழியறிவோமே [We know the way (Finale)]
إلى الإنكليزية ترجم
✕
طلب تصويب الأخطاء
التاميلية
كلمات أصلية
வழியறிவோமே [We know the way (Finale)]
Aue, aue,
பயணம் ஆரம்பமே
புதிதாய் ஒரு தீவைக் காணச் செல்வோமே,
Aue, aue,
தாய்த்தீவை மனதில் கொள்வோமே
திரும்பும் நேரம் வந்தாலே,
வழியறிவோமே.
Aue, aue,
வழி தவறிப் போனதில்லை என்றுமே
முன்னோர்கள் பாரம்பர்யம் வீரம் போற்றிக் கதை சொல்வோமே
Aue, aue
te fenua, te malie,
Nae ko hakilia
வழியறிவோமே!
الإنكليزية
الترجمة
We know the way
Aue, aue
The journey begins
Let's sail to find a new island,
Aue, aue,
We keep our mother island in our mind
When it's time to find home,
We know the way
Aue, aue
We have never lost our way any day
We tell stories praising the tradition of our ancestors and their bravery
Aue, aue
te fenua, te malie,
Nae ko hakilia
We know the way!
أضف ترجمة جديدة
اطلب ترجمة
إضافة ترجمات
الرئيسية
M
Moana (OST)
வழியறிவோமே [We know the way (Finale)]
الإنكليزية
ترجمة اسم الأغنية
الإنكليزية
الترجمة الحرفية
التعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا
🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
tamildub_hobbyist
الدور:
عضو
مساهمة
9 translations
8 transliterations
9 songs
98 thanks received
13 translation requests fulfilled قام بمساعدة 1 عضو
9 transcription requests fulfilled
↑
↓
Do not share my Personal Information.