✕
ألبوم:
Goddess (2014)
كلمات أصلية
الترجمة
Brain
But it's all the same
I could have foreseen
That you would act like you are
Oh so cool you seem
Blending with that scene
Wearing what you think is hard
I can see you struggling
Boy, don't hurt your brain
Thinking what you're gonna say
Cause everything's a game
Always trying to calculate
Trying to look smart but not too smart
To threaten anything they say
But it's all the same
I could have foreseen
That you would act like you are
Oh so cool you seem
Blending with that scene
Wearing what you think is hard
I can see you struggling
Boy, don't hurt your brain
Thinking what you're gonna say
Cause everything's a game
Always trying to calculate
Trying to look smart but not too smart
To threaten everything they say
Creier
Dar totul este la fel,
Aș fi putut prevedea
Că te-ai comporta așa cum ești,
Oh, atât de rece pari,
Amestecându-se în/cu acea scenă,
Purtând ceea ce crezi că este greu.
Te văd zbătându-te,
Băiete, nu-ți face rău creierul
Gândindu-te la ce vei spune,
Pentru că totul este un joc,
Încercând întotdeauna să calculezi
Încercând să pari inteligent, dar nu prea inteligent,
Să ameninți orice spun ei.
Dar totul este la fel,
Aș fi putut prevedea
Că te-ai comporta așa cum ești,
Oh, atât de rece pari,
Amestecându-se în/cu acea scenă,
Purtând ceea ce crezi că este greu.
Te văd zbătându-te,
Băiete, nu-ți face rău creierul
Gândindu-te la ce vei spune,
Pentru că totul este un joc,
Încercând întotdeauna să calculezi
Încercând să pari inteligent, dar nu prea inteligent,
Să ameninți orice spun ei...
You can thank submitter by pressing this button
تفاصيل الأغنية
Translation details
Super Girl
submitted on 20 يناير 2021 - 08:41
تعليقات الكاتب:
Din vremuri ce vor fi de altădată, pentru I.S.C.
✕
Banks TOP 3
معلومات حول المترجم
Super GirlBalkan & House music lover
المساهمة
- 2432 translations
- 866 songs
- added 117 artists
- 541 translation requests fulfilled
- 302 transcription requests fulfilled
- 78 translation requests
- left 577 comments
- 2 transliterations
- @ جمع العدد
- 17297 thanks received
اللغة الأمالرومانية
يتحدث بطلاقةالإنكليزية, الفرنسية, الرومانية
متقدمالإنكليزية, الفرنسية
مبتدئالبلغارية, الاسبانية, التركية
17297
Vă rog, precizați site-ul sursă, dacă preluați traducerile mele. Merci!
Share love, music and kindness! :)