الرئيسية الرئيسية
اطلب ترجمةكن مترجماً
Sign Up
LT ← الروسية ← Sergey Nikitin ← Если у вас нету тёти ← الإنكليزية
  • Sergey Nikitin
    Sergey Nikitin – Если у вас нету тёти

    إلى الإنكليزية ترجم

✕
يشارك
Font Size
الروسية
كلمات أصلية

Если у вас нету тёти

Если у вас нету дома, пожары ему не страшны.
И жена не уйдет к другому,
Если у вас, если у вас, если у вас нет жены, нету жены.
 
Припев:
Оркестр гремит басами, трубач выдувает медь.
Думайте сами, решайте сами, иметь или не иметь.
Иметь или не иметь.
 
Если у вас нет собаки, ее не отравит сосед.
И с другом не будет драки, если у вас друга нет.
 
Припев.
 
Если у вас нету тети, ее вам не потерять.
И если вы не живете, то вам и не умирать.
 
Припев.
 
الإنكليزية
الترجمة1#234567

If you don't have an aunt

If you don't have a house, then fires are not a threat,
And your wife won't leave you for someone else.
If you don't have, if you don't have, if you don't have a wife, don't have a wife.
 
Chorus:
Orchestra rumbles basses, the trumpeter blows his copper*
Think for yourselves, decide for yourselves, to have or not to have.
 
If you don't have a dog, then a neighbor won't give her a poison.
And you won't have a fight with a friend, if you don't have, if you don't have, if you don't have a friend, don't have a friend.
 
Chorus:
 
If you don't have an aunt, then you wouldn't risk losing her.
If you don't live, if you don't live, if you don't live, then you wouldn't die. wouldn't die.
 
Chorus:
 

ترجمة اسم الأغنية

الأستونية
الألمانية #1, #2
الأوكرانية #1, #2
الإنكليزية #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7
الاسبانية #1, #2, #3
البرتغالية
الترجمة الحرفية
التركية #1, #2
التشيكية
الروسية البيضاء
الصينية
الفرنسية
الفنلندية
الكرواتية
النرويجية
التعليقات
  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
↑↓