✕
ألبوم:
Quanta
كلمات أصلية
الترجمة
Estrela
Etoile
Il faut que surgisse
Une étoile dans le ciel
Chaque fois que tu souris
Il faut que s'éteigne
Une étoile dans le ciel
Chaque fois que tu pleures
Le contraire aussi
Pourrait bien arriver
Qu'une étoile brille
Quand une larme tombe
Ou alors
Qu'une étoile filante s'écrase
Juste pour voir
La fleur de ton sourire s'ouvrir
Hum !
Dieu le fera
Les gens absurdes
Espèrent que la vie
Soit comme ça
Oui
Un autel
Où l'on célèbre
Tout ce qu'il consent
تفاصيل الأغنية
Translation details
✕
Help to translate
Gilberto Gil TOP 3
معلومات حول المترجم
Salve a Selvaخبير متميّز
المساهمة
- 5644 translations
- 7799 songs
- added 3 subtitles
- added 940 artists
- 3930 translation requests fulfilled
- 227 transcription requests fulfilled
- 857 translation requests
- left 824 comments
- 76 collections
- added 4 idioms
- added 963 annotations
- 9543 thanks received
اللغة الأمالفرنسية
يتحدث بطلاقةالبرتغالية
متقدمالإنكليزية
متوسطالكاتلونية, الألمانية, الاسبانية
9543
Translation done by Salve a Selva. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author.