✕
الألمانية
الترجمة
الأصلي
Genie
كلمات الاغنية (الإنكليزية)
[Sia:]
Labrinth
[Labrinth:]
Denkst du ich bin dumm?
Denkst du ich bin völlig durchgeknallt
habe dich in meinen Gedanken
Denkst ich bin hilflos?
Mein Algebra ist dir jedes mal gleich
Denkst du, ich rufe?
Denkst du, ich rufe jeden Abend deinen Namen aus?
Mädchen, ich bin für dich gefallen
Was, was sagst du?
[Labrinth & Sia:]
Oh mein Gott, baby baby siehst du nii-i-icht
Ich habe alles was du wi-i-illst
N-n-nur ein Genie kann eine Frau wie sie lieben
Ich bin ein Ge-ge-ge-ge-ge-ge-genie
Ein Ge-ge-ge-ge-ge-ge-genie
Ein Ge-ge-ge-ge-ge-ge-genie
Er ist ein Genie
Weil ich liebe eine Frau wie dich
Ich bin ein Ge-ge-ge-ge-ge-ge-genie
Ein Ge-ge-ge-ge-ge-ge-genie
Ein Ge-ge-ge-ge-ge-ge-genie
Er ist ein Genie
Weil ich liebe eine Frau wie du
[Diplo:]
Sia
[Sia:]
Du bist mein Einstein, mein
Newton, mein Galileo und mein Hawking
Junge aber der Pepp in meinem Gang
Packe deinen Arm um meinen Hals während ich gehe
Bitte verstehe ich bin für dich gefallen, dich
Was, was sagst du?
[Labrinth & Sia:]
Oh mein Gott, baby baby siehst du nii-i-icht
Ich habe alles was du wi-i-illst
N-n-nur ein Genie kann eine Frau wie sie lieben
Ich bin ein Ge-ge-ge-ge-ge-ge-genie
Ein Ge-ge-ge-ge-ge-ge-genie
Ein Ge-ge-ge-ge-ge-ge-genie
Er ist ein Genie
Weil ich liebe eine Frau wie dich
Ich bin ein Ge-ge-ge-ge-ge-ge-genie
Ein Ge-ge-ge-ge-ge-ge-genie
Ein Ge-ge-ge-ge-ge-ge-genie
Er ist ein Genie
Weil ich liebe eine Frau wie du
Oh mein Gott nehme die I's und kreuze die T-e-e's
Ich habe alles was du b-b-brauchst
Nun, nur ein Genie kann eine Frau wie mich lieben
Oh mein Gott du bist das Schloss und ich bin der S-s-schlüssel
Ich habe alles was du b-b-brauchst
Nun, nur ein Genie kann eine Frau wie mich lieben
Oh...
Weil ich liebe eine Frau wie dich
Er ist ein Genie
Weil ich liebe eine Frau wie dich
| شكراً! ❤ thanked 3 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
تم نشره بواسطة
RealAchampnator في 2018-07-13
RealAchampnator في 2018-07-13Added in reply to request by
N.F.
N.F. المساهمون:
LT,
Achampnator
LT,
AchampnatorSubtitles created by
florazina on الجمعة, 25/07/2025 - 18:18
florazina on الجمعة, 25/07/2025 - 18:18الإنكليزية
كلمات أصلية
Genius
كلمات الاغنية (الإنكليزية)
| شكراً! ❤ تم شكره مرة واحدة |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| المستخدم | في وقت مضى |
|---|---|
| All Promete | 5 أشهر أسبوعين |
✕
Play video with subtitles
| شكراً! ❤ تم شكره مرة واحدة |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| المستخدم | في وقت مضى |
|---|---|
| All Promete | 5 أشهر أسبوعين |
ترجمة اسم الأغنية
الألمانية
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الدور: Banned User
مساهمة
- 3258 translations
- 279 transliterations
- 4652 songs
- 107 collections
- 12079 thanks received
- 111 translation requests fulfilled for 43 members
- 162 transcription requests fulfilled
- added 10 idioms
- explained 19 idioms
- left 1911 comments
- added 528 artists
الصفحة الرئيسية
لغات
- native
- الألمانية
- الألمانية (الألمانية الدنيا)
- طليق: الإنكليزية
- intermediate
- اليابانية
- الاسبانية
"Denkst du ich bin Fledermaus Scheiße" => Ja, manchmal, wenn du solche Übersetzungen schreibst. "Batshit crazy" ist ein Slangausdruck, der soviel wie "völlig durchgeknallt" bedeutet.
"nehme die I's und kreuze die T-e-e's" => Schau mal, LT zeigt dir das Idiom doch schon unter dem Lied an, wieso schaust du nicht nach, was es bedeutet?