ألبوم:
From Elvis in Memphis (1969)
كلمات أصلية
الترجمة
In the Ghetto
Lyrics removed on request of copyright owners
Ghetossa
Lumen lentäessä
Kylmänä ja harmaana Chicagon aamuna
Poloinen pikku vauva syntyy
Ghetossa
Ja hänen äiti itkee
Koska jos on yksi asia, mitä hän ei tarvitse, on se vielä yksi nälkäinen suu lisää ruokittavaksi.
Ghetossa
Ihmiset, ettekö ymmärrä?
Lapsi tarvitsee auttavaa kättä
Tai hän kasvaa jonain päivänä olemaan vihainen nuori mies
Katso sinua ja minua
Olemmeko liian sokeita nähdäksemme?
Käännämmekö yksinkertaisesti vain päämme
ja katsomme toisaalle?
No, maailma pyörii
Ja nälkäinen pikkupoika vuotavalla nenällä
Leikkii kadulla kylmän tuulen puhaltaessa
Ghetossa
Ja hänen nälkä polttaa
Joten hän alkaa kuljeksia katuja yöllä
Ja hän oppii varastamaan
Ja hän oppii tappelemaan
Ghetossa
Sitten yhtenä yönä epätoivossa
Nuori mies murtautuu pois
Hän ostaa aseen, varastaa auton
Koittaa juosta, mutta ei pääse pitkälle
Ja hänen äiti itkee
Joukkion kerääntyessä vihaisen nuoren miehen ympärille
Kasvot alaspäin kadulla ase kädessään
Ghetossa
Hänen nuoren miehen kuollessa
Kylmänä ja harmaana Chicagon aamuna
Toinen poloinen pikku vauva syntyy
Ghetossa
Ja hänen äiti itkee
4You can thank submitter by pressing this button
تفاصيل الأغنية
Translation details
Kekkonesubmitted on 24 أكتوبر 2014 - 13:58
Log in or sign up to add a comment.
لُج
اشتراك
Help to translate
Elvis Presley TOP 3
معلومات حول المترجم
Kekkoneعضو مبتدئ
المساهمة
- 4 translations
- 4 songs
- تمت إجابة 1 طلب قام بمساعدة 1 عضو
- 33 thanks received
اللغة الأمالفنلندية
يتحدث بطلاقةالإنكليزية
مبتدئاليابانية
33
