agrin agrin السبت, 5 يناير 2013, 23:33

Idiomatic translations of "Better Half"

الأيطالية
الأيطالية
L'altra metà della mela / L'anima gemella
الإنكليزية
Other Half
الاسبانية
Media naranja
Meanings:
الإنكليزية #1#2الروسية
البرتغالية
Metade da laranja/ Alma gêmea
التركية
diğer yanı/tarafı
الدنماركية
Bedre halvdel
الروسية
вторая половина (чья-то)
الرومانية
suflet pereche
Meanings:
الأيطاليةالرومانية #1#2
السولفاكية
Lepšia/druhá/vaša polovička (manžel/ka, priatel/ka.)
الصينية
الفرنسية
الفرنسية
ma moitié d'orange
الفيليبنية/التاغالوغية
الكورية
반려
Meanings:

Meanings of "Better Half"

الإنكليزية

husband or wife , partner

agrinagrinon السبت, 05 يناير 2013, 23:33
الفيليبنية/التاغالوغية

asawa

hariboneagle927hariboneagle927on الثلاثاء, 08 يناير 2013, 07:03
الألمانية

Die Ehehälfte

agrinagrinon السبت, 05 يناير 2013, 23:34
الكردية (الكرمانجي)

هاوسەر ، چ ژن چ مێرد

agrinagrinon السبت, 05 يناير 2013, 23:35
الفارسية

همسر ، زن یا شوهر

agrinagrinon السبت, 05 يناير 2013, 23:37
الصربية

Bolja/lepsa polovina

DreadTrendKillerDreadTrendKilleron الأحد, 28 يوليو 2019, 09:59
التركية

hayat arkadaşı

piliburukpiliburukon السبت, 23 ديسمبر 2017, 14:27