الرئيسية الرئيسية
اطلب ترجمةكن مترجماً
Sign Up
LT ← المقدونية, البلغارية, Macedonian (Lower Polog) ← Macedonian Folk ← Каранфило филфило ← الترجمة الحرفية
  • Macedonian Folk
    Macedonian Folk – Каранфило филфило

    إلى الترجمة الحرفية ترجم

✕
يشارك
Font Size
المقدونية
كلمات أصلية

Каранфило филфило

Каранфило филфило моме,
карамфило филфило,
Каранфило филфило моме,
ти каранфил не носиш.
 
Ти каранфил не носиш моме,
ти каранфил не носиш,
ти каранфил не носиш моме,
на каранфил мирисаш.
 
Друшките ти носеа моме,
друшките ти носеа,
друшките ти носеа моме,
ама не мирисаа.
 
Цел ден стојам на порти моме,
цел ден стојам на порти,
цел ден стојам на порти моме,
пушка држам во раце.
 
Да убијам татко ти моме,
да убијам татко ти,
жал ми падна за тебе моме,
ќе останеш сираче.
 
الترجمة الحرفية
الترجمة

Karanfilo filfilo

Karanfilo filfilo mome,
karamfilo filfilo,
Karanfilo filfilo mome,
ti karanfil ne nosiš.
 
Ti karanfil ne nosiš mome,
ti karanfil ne nosiš,
ti karanfil ne nosiš mome,
na karanfil mirisaš.
 
Druškite ti nosea mome,
druškite ti nosea,
druškite ti nosea mome,
ama ne mirisaa.
 
Cel den stojam na porti mome,
cel den stojam na porti,
cel den stojam na porti mome,
puška držam vo race.
 
Da ubijam tatko ti mome,
da ubijam tatko ti,
žal mi padna za tebe mome,
ḱe ostaneš sirače.
 
✕

ترجمة اسم الأغنية

الإنكليزية
الترجمة الحرفية
التركية
الكرواتية
التعليقات
  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
↑↓