✕
البلغارية
الترجمة
الأصلي
Послушай сърцето си
كلمات الاغنية (الإنكليزية)
Знам, че има нещо, усещам го в начина, по който се усмихваш.
Забелязвам го и в блясъка в очите ти.
Ти построи любов, но тази любов се разпадна.
Малкото ти парче от рая стана твърде тъмно.
Послушай сърцето си, когато той те зове!
Послушай сърцето си, няма какво друго да направиш!
Не знам на къде си се запътила, не знам и защо,
Но послушай сърцето си, преди да му кажеш: "сбогом"
Понякога се чидиш дали си струва да се бориш.
Безценните моменти са изгубени в отлива, да,
Те са отмити далече и нищо не е, каквото изглежда.
Чувството, че принадлежиш на мечтите си.
Послушай сърцето си, когато той те зове!
Послушай сърцето си, няма какво друго да направиш!
Не знам на къде си се запътила, не знам и защо,
Но послушай сърцето си, преди да му кажеш: "сбогом"
Има гласове, които искат да бъдат чути.
Само ще спомена, че не можеш да изразиш с думи,
Уханието на магията, красотата, която съществуваше,
Когато любовта беше по-бурна от вятъра.
Послушай сърцето си, когато той те зове!
Послушай сърцето си, няма какво друго да направиш!
Не знам на къде си се запътила, не знам и защо,
Но послушай сърцето си, преди да му кажеш: "сбогом"
| شكراً! ❤ thanked 7 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| المستخدم | في وقت مضى |
|---|---|
| Zdravko Zhelev | 4 years 10 أشهر |
| RaDeNa | 5 years 10 أشهر |
Guests thanked 5 times
تم نشره بواسطة
kdravia في 2020-01-02
kdravia في 2020-01-02Subtitles created by
David Ephraim on السبت, 22/02/2025 - 11:16
David Ephraim on السبت, 22/02/2025 - 11:16الإنكليزية
كلمات أصلية
Listen to Your Heart
كلمات الاغنية (الإنكليزية)
| شكراً! ❤ thanked 4 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 4 times
✕
Play video with subtitles
| شكراً! ❤ thanked 4 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 4 times
ترجمة اسم الأغنية
البلغارية
ترجمات الأغلفة
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الاسم kdravia
الدور: Editor



مساهمة
- 1125 translations
- 7 transliterations
- 356 songs
- 8230 thanks received
- 656 translation requests fulfilled for 249 members
- 116 transcription requests fulfilled
- left 842 comments
- added 54 artists
لغات
- native: البلغارية
- طليق: البلغارية
- advanced: الإنكليزية
- intermediate: الروسية
- beginner
- البوسنية
- الكرواتية
- الألمانية
- الأيطالية
- المقدونية
- لغة الجبل الأسود
- الصربية
- الاسبانية
- الأوكرانية