✕
كلمات أصلية
الترجمة
Sakura, falling
Sakura, falling
Desde el tiempo en que nos conocimos
Fuiste querido para mí
Aunque las estaciones se mantienen cambiando
En mis recuerdos
El cielo nocturno hacia el cual contemplaba
Parecería nunca terminar
Incluso entonces me despertaste con una sonrisa
Ahora no puedo borrar
La imagen de tu rostro
Gritando tu nombre
Con cada latido de me corazón
¿Puedes ver las estrellas?
Estás cerca, pero aún tan lejos
¿Puedes sentir mi voz respirando vida dentro de ti?
Sakura
Árbol de cerezo, escucho tus decendentes flores susurrar en el aire
Cada noche, te abrazaba a través de tus penas
Lágrimas, no importa cuánto trate de olvidar
Esos momentos habían sido como flores para mí
Si yo me desvaneciera
¿Entonces tú buscariás por mí?
Si el "algún día" no existe
¿Entonces será que tú esperías por mí?
Esta vez te abrazaré fuertemente
Así que no tendríamos que apartarnos otra vez
En tus ojos vi tu corazón alcanzar por mí
No importa cuánto intentemos
Nuestro amor nunca morirá
Interminables noches de llanto
Eran todas sólo para ti
En algún lugar entre
La realidad y el sueño
¿Puedes sentir mis lágrimas cayéndose sobre tu piel?
Sakura
Árbol de cerezo, escucho tus decendentes flores susurrar en el aire
Cada noche, te abrazaba a través de tus penas
Lágrimas, no importa cuánto trate de olvidar
Esos momentos habían sido como flores para mí
Las noches solitarias no durarán para siempre
Hasta que nos encontremos de nuevo
Siempre estaremos juntos
Sakura
Árbol de cerezo, escucho tus decendentes flores susurrar en el aire
Cada noche, te abrazaba a través de tus penas
Lágrimas, no importa cuánto trate de olvidar
Esos momentos habían sido como flores para mí
تفاصيل الأغنية
Translation details
Robert Beckius
submitted on 11 نوفمبر 2017 - 02:37
✕
مصطلحات من "songName@"
معلومات حول المترجم
Robert Beckiusعضو بارز
المساهمة
- 53 translations
- 6 songs
- تمت إضافة 1 الفنان
- 6 translation requests fulfilled
- 3 translation requests
- left 8 comments
- 239 thanks received
اللغة الأمالسويدية
يتحدث بطلاقةالإنكليزية, السويدية
مبتدئاليابانية, الاسبانية
239
التعليقات 1