Metodius

تاريخ الانضمام:
30.04.2017
الدور:
Editor
النقاط:
42476
الشارات:
5th Year Editor5th Year Editor
المساهمة:
3938 translations, 11 transliterations, 2710 songs, 1 collection, 34190 thanks received, 339 translation requests fulfilled for 96 members, 15 transcription requests fulfilled, added 14 idioms, explained 16 idioms, left 1455 comments

Metodius

المصالح

Art in general, with a strong preference for music and poetry. Travelling.

اللغات
اللغة الأم
الكاتلونية, الاسبانية
يتحدث بطلاقة
الإنكليزية, جالية, جاليسيان البرتغالية, البرتغالية
Advanced
الإنكليزية, جالية, جاليسيان البرتغالية, البرتغالية
Intermediate
الفرنسية, الأيطالية
Beginner
اليونانية, اليابانية, الروسية

3938 translations posted by Metodius, 11 transliterations posted by Metodius التفاصيلكل الترجمات

مرتبة حسب
الترجمة
اللغات
Info
A Star Is Born (OST)
الإنكليزية ← الفرنسية
45  
Mónica Naranjo
الاسبانية ← الإنكليزية
41  
Faëria
الفرنسية ← الإنكليزية
58  2
Antonio Vivaldi
الأيطالية ← الإنكليزية
121  6
Vincenzo Bellini
الأيطالية ← الإنكليزية
41  
Santa Teresa de Jesús
الاسبانية ← الإنكليزية
46  1
Ivete Sangalo
البرتغالية ← الإنكليزية
23  
Yuri (Mexico)
الاسبانية ← الإنكليزية
43  1
Yuri (Mexico)
الاسبانية ← الإنكليزية
23  
الكازخستانية ← الإنكليزية
43  
Los Pagalhós
أوسيتانية ← الفرنسية
42  1
Agapornis
الاسبانية ← الإنكليزية
22  
Paquita la del Barrio
الاسبانية ← الإنكليزية
18  
Mónica Naranjo
الكاتلونية ← الاسبانية
23  
Jennifer Larmore
الأيطالية ← الإنكليزية
14  
Pimpinela
الاسبانية ← الإنكليزية
26  
Vincenzo Bellini
الأيطالية ← الإنكليزية
24  
Portuguese Folk
البرتغالية ← الإنكليزية
5
1 تصويت, 20  2
Christmas Carols
الكاتلونية ← الإنكليزية
21  
Tarja Turunen
الإنكليزية, الاسبانية ← الأيطالية
11  3
Cecilia Bartoli
الأيطالية ← الإنكليزية
24  
Anitta
البرتغالية ← الإنكليزية
Shirley Verrett
الأيطالية ← الإنكليزية
18  
Mina
الأيطالية ← الإنكليزية
21  
Nina (Spain)
الفرنسية ← الإنكليزية
12  3
Isabel Pantoja
الاسبانية ← الإنكليزية
25  1
Shirley Verrett
الأيطالية ← الإنكليزية
10  
Pablo Hasél
الاسبانية ← الإنكليزية
22  
Miquel Brown
الإنكليزية ← الفرنسية
5  1
Mina
الأيطالية ← الفرنسية
7  1

Pages