Flopsi

الاسم:
Andrea
تاريخ الانضمام:
12.03.2017
الدور:
Editor
النقاط:
33544
الشارات:
Milestone translatorMilestone translator
Top Contributor 2018Top Contributor 2018
Top Transcriptioner 2019Top Transcriptioner 2019
المساهمة:
3158 translations, 974 songs, 7 collections, 8353 thanks received, 381 translation requests fulfilled for 165 members, 179 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 4 idioms, left 2549 comments, added 17 annotations
المصالح

Music, food, games & books

معلومات عني

Maybe...
... we should ban all those trouble makers, they are just plain insulting.
... we should ban all those religious or political fanatics, they just can't think straight.
... we should ban all those incapable translators, because we know how to use GT.
... we should ban all those users speaking the truth, because they'll never learn how to tell someone in a polite way what needs to be improved.
... we should ban all those believing in lies, regardless if they lied or someone else made up those lies.
... we should ban ... Hello? Hellllooo? Anybody still here?

اللغات
اللغة الأم
الألمانية
يتحدث بطلاقة
الإنكليزية

3158 translations posted by Flopsi التفاصيلكل الترجمات

مرتبة حسب
الترجمة
اللغات
Info
Nathan Evans
الإنكليزية ← الألمانية
5
1 تصويت, 194  7
Jason Derulo
الإنكليزية ← الألمانية
5
صوتان, 109  6
Tones and I
الإنكليزية ← الألمانية
126  4
Paul Kalkbrenner
الإنكليزية ← الألمانية
69  
Saint Patrick
الإنكليزية ← الألمانية
43  
الإنكليزية ← الألمانية
59  
Dean Lewis
الإنكليزية ← الألمانية
65  1
الإنكليزية, الفرنسية (فرنسية لويزيانا كريول) ← الألمانية
25  
Elton John
الإنكليزية ← الألمانية
15  
Bruce Springsteen
الإنكليزية ← الألمانية
5
3 votes, 86  7
Gladiator (OST)
Constructed Language ← الألمانية
41  2
The Rolling Stones
الإنكليزية ← الألمانية
87  
Roy Zimmerman
الإنكليزية ← الألمانية
62  
George Ezra
الإنكليزية ← الألمانية
11  12
Michael Patrick Kelly
الإنكليزية ← الألمانية
39  
Alice Merton
الإنكليزية ← الألمانية
22  4
Bishop Briggs
الإنكليزية ← الألمانية
22  
Emeli Sandé
الإنكليزية ← الألمانية
Paul McCartney
الإنكليزية ← الألمانية
34  3
Band of Horses
الإنكليزية ← الألمانية
13  
Era (France)
شبه اللاتينية ← الألمانية
21  2
The Dead South
الإنكليزية ← الألمانية
19  
Sam Garrett
الإنكليزية, سنسيكريتية ← الألمانية
36  
Hall & Oates
الإنكليزية ← الألمانية
23  2
Captain Jack
الإنكليزية ← الألمانية
7  
Tom Gregory
الإنكليزية ← الألمانية
5
1 تصويت, 43  4
Charles Aznavour
الإنكليزية ← الألمانية
52  9
Backstreet Boys
الإنكليزية ← الألمانية
15  
Alan Jackson
الإنكليزية ← الألمانية
5
1 تصويت, 76  7
Franz Schubert
الألمانية ← الإنكليزية
18  

Pages