• Kardeş Türküler

    превод на английски

Споделяне
Font Size
арменски
Оригинален текст

Կանչում եմ, արի, արի

Կանչում եմ արի, արի
Եար պոյիդ մեռնեմ
Չես գալի մուխդ մարի
Ասա ինչ անեմ:
 
Փնջերով վարդ եմ քաղել
Եար պոյիդ մեռնեմ
Քո դարձին ճամբին շաղել
Ասա ինչ անեմ:
 
Վարդերը շաղով թաց են
Եար պոյիդ մեռնեմ
Շաղերը սրտիս լացն է
Ասա ինչ անեմ:
 
английски
Превод#1#2

I call you come, come

I'm calling you, come my love,
I'd die for your tall body
You aren't coming, may your hearth go out;
Tell, what should I do?
 
I gathered boquets of roses, my love,
I'd die for your tall body
the roads are crying, awaiting your return;
tell me, what can i say?
 
The roses are wet with dew, my love,
i'd die for your tall body
Those drops of dew are my heart's tears,
Tell me, what should I do?
 

Преводи на „Կանչում եմ, արի, արի...“

английски #1, #2
турски #1, #2

Преводи на други изпълнения

Изказвания