✕
Speechless Gratitude
Every time when I cannot go to sleep in the middle of the silent night
I love watching old photos and things, or cry a tear secretly
As if all the fun in the past, the lonely tears at the past
Are once again recalled, the effort inside, sometimes I am tired, very tired that I may say it is a burden
Every time when I think of the passionate love
The cheers always dash towards me, teach me to stand tough and never fear
Despite of obstacles, I still have to strive through, chasing down the fading years, not to get drunk in the cheers
Even when I have got it, I will still be eager to get more
Faith is hidden in the heart, heartfelt gratitude with passion
Though I have tears, I smile while enduring, the loved silence at night is in deep slumber
Love to smile but I fear fake ones
The intangible depression in my heart, sometimes I want to cry
But the tears go back, it becomes the fading years, say 'I love you'
Every bit of my effort and voice I muster
Faith is hidden in the heart, thousands, hundreds of gratitude
Though I have tears, I smile while enduring
Добавено от 
1998Ruby1998 в(ъв)/на 2014-11-02
1998Ruby1998 в(ъв)/на 2014-11-02Добавено в отговор на заявка, направена от 
boscowong123
boscowong123 китайски (кантонски)
Оригинален текст
無言感激
Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (китайски (кантонски))
Преводи на „無言感激 (Mou yin gam ...“
английски #1, #2
Изказвания
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
The translation above is phrase to phrase, Chinese words have many meanings and cannot be expressed totally in English.
以上是按意思翻译的，中文字一词多义，英文字一言难尽。