✕
Оригинален текст
Превод
1997
1997
Bene, ho fatto molti nuovi amici
Mi hanno ricevuto a braccia aperte
Dicono che resteranno con me fino alla fine
Dicono che resteranno nei buoni e cattivi momenti
E succederà nel 1997
La gente che ti piace è pericolosa
Ho sentito dire che non portano bene
Preferirei che rimanessi a casa come fanno i bravi ragazzi
Ho sentito dire che non sono affidabili
Ho sentito dire che vestono sempre di bianco, preferirei che cercassi di dimostrarmi che sto sbagliando invece di andare e darmi ragione
Mamma, per favore non complicare le cose
Bene, è dura amare qualcun'altro
Ed è difficile trovare un amico
Qualcun'altro che non ha nessuno
Qualcun'altro che capisce
E successe nel 1997
La gente che ti piace è pericolosa
Ho sentito dire che non portano bene
Preferirei che rimanessi a casa come fanno i bravi ragazzi
Ho sentito dire che non sono affidabili
Ho sentito dire che vestono sempre di bianco, preferirei che cercassi di dimostrarmi che sto sbagliando invece di andare e darmi ragione
Mamma, per favore non complicare le cose
Bene, ho fatto molti nuovi amici
Dicono che resteranno con me fino alla fine
E succederà nel 1997
Може да благодарите, като натиснете това копче.
За текста
За превода
Adryelenaдобавено на 8 май 2017 - 15:44
Коментар:
La canzone è stata ispirata dalla setta ufologica "Heaven's Gate". Proprio nel 1997, 39 membri di questa setta si suicidarono in massa bevendo veleno.
✕
Влезте или се регистрирайте, за да добавите коментар.
Вход
Регистрация
Saint Motel TOP 3
За преводача
AdryelenaСтарши потребител
Приноси
- 63 превода
- 6 текста
- 3 изпълнени заявки за превод за общо 3 потребители
- 2 изпълнени заявки за транскрипция
- 4 изказвания
- 139 получени благодарности
Роден езикиспански
Използва свободноанглийски, италиански
На начално равнищефренски
139
