Начална страница Начална страница
Създаване на заявка за преводКак се става преводач в сайта
Sign Up
LT → английски, италиански, испански → Elisa → Anche fragile → немски
  • Elisa
    Elisa – Anche fragile

    превод на немски

✕
Споделяне
Font Size
немски
Превод

Auch zerbrechlich

Halt mich oben, wenn ich kurz davor bin zu fallen
Setz dich hin, sprich mit mir, wenn ich keine Worte habe
Ich frage dich nie,
Aber nimm mich zum See mit, um zu tanzen
Vertrau mir nicht,
Du weißt, wenn ich dir sage, dass alles so gut ist
Und vergib mir, ich bin stark, ja
Aber dann bin ich zerbrechlich
 
Es ist für nichts bestimmtes nützlich,
Nur zurückzudenken, dass alles schön und besonders ist
Man sagt es nie, aber ich will mich bemühen,
Um ein Stück Herz zu retten
Ich lebe nicht ohne Träume und das weißt du
Und vergib mir, wenn ich stark bin, ja
Und wenn dann bin ich auch zerbrechlich
 
Komm her
Aber bringe deine Augen und dein Herz mit
Ich bringe dir ein Eis, das du nicht essen kannst
Und wir weinen zusammen, weil du nie weinst, nie
Und verstecke dich nicht mit Witzen, entfern mich nicht
Sag mir stattdessen, was du gerne tun würdest
Und wir lachen zusammen, weil wir immer lachen, immer, immer, immer
Aber es reicht nie, nie
 
Ich kann keine Grenze sehen
Du weißt, ich mag kein Limit zu setzen oder Dinge zu benennen
Du findest, es ist gefährlich und du sagst, du weißt nicht, wie du mich deuten sollst
Aber ich glaube dir nicht
Würdest du mich ohne all diese Hektik lieben?
Würdest du mich wirklich suchen?
Die Starke, ja, aber auch die Zerbrechliche
 
Komm her
Aber bringe deine Augen und dein Herz mit
Ich weiß zu gehorchen, das weißt du gut
Und wir weinen zusammen, weil du nie weinst, nie
Und verstecke dich nicht mit Witzen, lass mich nicht ablenken
Sag mir stattdessen, was du gerne tun würdest
Und wir lachen zusamen, weil wir immer lachen, immer, immer, immer
Aber es reicht nie, nie, nie, nie
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
 
Komm her
Aber bringe deine Augen und dein Herz mit
Ich bringe dir ein Eis, das du nicht essen kannst
Und wir weinen zusammen, weil du nie weinst, nie
Und verstecke dich nicht mit Witzen, lass mich nicht unkonzentiert zu werden
Sag mir stattdessen, was du gerne tun würdest
Und wir lachen zusamen, weil wir immer lachen, immer, immer, immer
Aber es reicht nie, nie, nie, nie
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
 
италиански
Оригинален текст

Anche fragile

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (италиански)

✕

Преводи на „Anche fragile“

английски #1, #2
испански #1, #2
немски
португалски #1, #2
турски
френски
японски
Изказвания
↑↓