-
превод на транслитерация
✕
киргизки
Оригинален текст
Anthem of the Kirghiz SSR (original version)
Ала тоолук Кыргыз эли тайманбай
Сансыз жоодон эркиндигин толаскан.
Улуу орус достук менен кол берип,
Ленин бизге азаттыкка жол ачкан.
Кайырма:
Азат туусу Советтин
Жеңишке алып бараткан.
Азат туусун көтөрүп,
Кыргызстан атактан!
Эмгек, эрдик, жеңиш үчүндим берип
Такшалдырган ата Сталин акылман.
Байлык, бакыт казанашы биздерге
Түбөлүккө гүлдөй жайнап ачылган.
Кайырма:
Азат туусу Советтин
Жеңишке алып бараткан.
Азат туусун көтөрүп,
Кыргызстан атактан!
Жаша күчтүү Советтердин өлкөсү,
Көпул уттан союз курган урагыс.
Таалай берген зор мекенди коргошуп,
Жан аябай чептен бекем турабыз!
Кайырма:
Азат туусу Советтин
Жеңишке алып бараткан.
Азат туусун көтөрүп,
Кыргызстан атактан!
Добавено от 
Поль Крол в(ъв)/на 2022-11-21
Поль Крол в(ъв)/на 2022-11-21транслитерация
Превод
Anthem of the Kirghiz SSR (original version)
Ala tooluq Qyrğyz eli tajmanbaj
Sansyz coodon erkindigin tolasqan.
Uluu orus dostuq menen qol berip,
Lenin bizge azattyqqa col açqan.
Qajьrma:
Azat tuusu Sovettin
Ceñişke alyp baratqan.
Azat tuusun kötörüp,
Qyrğyzstan ataqtan!
Emgek, erdik, ceñiş üçündim berip
Taqşaldyrğan ata Stalin aqylman.
Bajlyq, baqyt qazanaşy bizderge
Tübölükkö güldöj cajnap açylğan.
Qajьrma:
Azat tuusu Sovettin
Ceñişke alyp baratqan.
Azat tuusun kötörüp,
Qyrğyzstan ataqtan!
Caşa küçtüü Sovetterdin ölkösü,
Köpul uttan sojuz qurğan urağys.
Taalaj bergen zor mekendi qorğoşup,
Can ajabaj çepten bekem turabyz!
Qajьrma:
Azat tuusu Sovettin
Ceñişke alyp baratqan.
Azat tuusun kötörüp,
Qyrğyzstan ataqtan!
✕
Изказвания
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
The original version of the anthem of the Kirghiz SSR (with a mention of Stalin).