✕
руски
Оригинален текст
Моя ночь
[Куплет 1]
До утра тебя я буду помнить.
Волнуйся словно волны.
Ведь эта ночь моя.
Эта ночь моя.
Не думай, смотри.
Я теперь смогу плыть.
И утро не наступит.
Сегодня моя, сегодня моя.
Ночь!
[Припев]
Вот эта ночь в окно стучится.
Вот эта ночь, нам не забыться.
Этой минутой насладиться.
В эту секунду эта ночь моя.
Эта ночь моя, я ловлю тебя.
Моя, моя, моя ночь... (x2)
Моя, моя, моя, моя, моя ночь...
Моя, моя, моя, моя, моя ночь...
Моя, моя, моя, моя, моя ночь...
Моя, моя, моя, моя, моя ночь...
[Куплет 2]
Сегодня не ищи меня.
Сегодня нам с тобою не уснуть.
Что будет с нами по утру.
Попробуй угадай, а я продолжу ночь свою.
Сегодня небо укрывает нас.
Сегодня я сгораю каждый час.
Ты ледяная, как вода.
Всё выпито дна и эта ночь моя одна.
Вот эта ночь в окно стучится.
Вот эта ночь, нам не забыться.
Этой минутой насладиться.
В эту секунду эта ночь моя.
Эта ночь моя, я ловлю тебя.
Моя, ночь...
Моя, моя, моя, моя, моя ночь...
Моя, моя, моя, моя, моя ночь...
Моя, моя, моя, моя, моя ночь...
Моя, моя, моя, моя, моя ночь...
Bryan C.
Tristana
LT
Zolosукраински
Превод
Моя ніч
Довго я буду пам'ятати.
Хвилюйся, наче море.
Сьогодні моя ніч, сьогодні моя ніч, незвично.
Знаєш, ти так цього чекаєш i ранок не впізнаєш.
Сьогодні моя ніч, сьогодні моя ніч.
Знову ця ніч мене тримає.
Знову ця ніч нас спокушає.
Все на хвилину завмирає.
Я точно знаю, що ця нiч моя.
Знов ця нiч моя, тебе чекаю я.
Моя, моя, моя нiч.
Моя, моя, моя, моя, моя нiч.
Моя, моя, моя, моя, моя нiч.
Моя, моя, моя, моя, моя нiч.
Моя, моя, моя, моя, моя нiч.
Сьогоднi не шукай мене.
Сьогоднi наче сон твiй на яву.
Тебе я вранцi не знайду.
Себе не впiзнаю.
I нiч тримає эйфорiю.
Сьогоднi небо знов з'їдає час.
Сьогоднi ми на крилах, нiч для нас.
Ти океанiя моя, ти Всесвiт i Луна.
Сьогоднi ти лише моя.
Знову ця нiч мене тримає.
Знову ця нiч нас спокушає.
Все на хвилину завмирає.
Я точно знаю, що ця нiч моя.
Знов ця нiч моя, тебе чекаю я.
Моя, моя, моя нiч.
Моя, моя, моя, моя, моя нiч.
Моя, моя, моя, моя, моя нiч.
Моя, моя, моя, моя, моя нiч.
Моя, моя, моя, моя, моя нiч.
Моя, моя, моя, моя, моя нiч.
Моя, моя, моя, моя, моя нiч.
Моя, моя, моя, моя, моя нiч.
Моя, моя, моя, моя, моя нiч.
Аня Кадира✕
Изказвания
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
