✕
английски
Оригинален текст
Cryin'
There was a time
When I was so broken hearted
Love wasn't much of a friend of mine
The tables have turned,
'Cause me and them ways have parted
That kind of love was the killin' kind
Now all I want is someone I can't resist
I know all I need to know by the way I got kissed
I was cryin' when I met you
Now I'm tryin' to forget you
Your love is sweet misery
I was cryin' just to get you
Now I'm dyin' cause I let you
Do what you do - down on me
Now there's not even breathin' room
Between pleasure and pain
Yeah you cry when we're makin' love
Must be one and the same
It's down on me
Yeah I gotta tell you one thing
It's been on my mind
Girl I gotta say
We're partners in crime
You got that certain something
What you give to me
Takes my breath away
Now the word out on the street
Is the devil's in your kiss
If our love goes up in flames
It's a fire I can't resist
I was cryin' when I met you
Now I'm tryin' to forget you
Your love is sweet misery
I was cryin' just to get you
Now I'm dyin' cause I let you
Do what you do – down to me
Now there's not even breathin' room
Between pleasure and pain
Yeah you cry when we're makin' love
Must be one and the same
'Cause what you got inside
Ain't where your love should stay
Our love, sweet love, ain't love
Do you give your heart away?
I was cryin' when I met you
Now I'm tryin' to forget you
Your love is sweet misery
I was cryin' just to get you
Now I'm dyin' just to let you
Do what you do - down on me,
I was cryin' when I met you
Now I'm tryin' to forget you
Your love is sweet misery
I was cryin' when I get you
Now I'm dyin' cause I let you
Do what you do - down on me….
Добавено от 
Persian_Glamberts в(ъв)/на 2012-09-15
Persian_Glamberts в(ъв)/на 2012-09-15Редактирали страницата: 
Miley_Lovato
Miley_Lovatoсръбски
Превод
Plakati
Bilo je vreme
Kad sam bio slomljenog srca
Ljubav nije bila nešto mog prijatelja
Preokrenulo se
Jer ja i oni načinom smo se spojili
Ta vrsta ljubavi je bila ubijajuća vrsta
Sada sve što želim je neko od koga ne mogu odoleti
Sve što je potrebno da znam usput da sam poljubljen
Plakao sam kad sam te sreo
Sad pokušavam da te zaboravim
Tvoja ljubav je slatka beda
Plakao sam samo da te imam
Sad umirem jer sam te pustio
da uradiš šta radiš - dole na mene
Sad nema čak soba za disanje
Između zadovoljstva i bola
Yeah ti plačeš kad vodimo ljubav
Mora biti jedno i isto
To je dole na meni
Yeah morao sam ti reći jednu stvar
Bilo je u mojim mislima
Devojko moram reći
Mi smo partneri u kriminalu
Ti imaš svakako nešto
šta mi daješ
Oduzima moj dah
Sada reč napolju na ulici
je đavo u tvojem poljupcu
Ako naša ljubav ode plamenove
To je vatra kojoj ne mogu odoleti
Plakao sam kad sam te sreo
Sad pokušavam da te zaboravim
Tvoja ljubav je slatka beda
Plakao sam samo da te imam
Sad umirem jer sam te pustio
da uradiš šta radiš - dole na mene
Sad nema čak soba za disanje
Između zadovoljstva i bola
Yeah ti plačeš kad vodimo ljubav
Mora biti jedno i isto
Jer šta imaš iznutra
nije gde treba ljubav da ostane
Naša ljubav, slatka ljubav, nije ljubav
Da li daješ tvoje srce daleko?
Plakao sam kad sam te sreo
Sad pokušavam da te zaboravim
Tvoja ljubav je slatka beda
Plakao sam samo da te imam
Sad umirem jer sam te pustio
da uradiš šta radiš - dole na mene
Plakao sam kad sam te sreo
Sad pokušavam da te zaboravim
Tvoja ljubav je slatka beda
Plakao sam samo da te imam
Sad umirem jer sam te pustio
da uradiš šta radiš - dole na mene
Theodora Tomlinson✕
Преводи на други изпълнения
Изказвания
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
