• Unheilig

    An deiner Seite → превод на босненски→ босненски

Любими
Споделяне
Font Size
Превод
Размяна на местата на текста и превода

Na tvojoj strani

Budi tiho, srce moje,
Ne boj se
Ja sam prijatelj
Koji prica sa tobom
 
Cekao sam i nadao se
Trenutku koji, mozda nikad nece doci
I da ce mozda, jednostavno proci
Ili se mozda nikada nece ni desiti
 
Pogledam unazad
Na onom predivnom vremenu
Bio si mi utociste
I kolijevka mog postojanja
Borio si se
I dijelio svaki trenutak sa mnom
Ponosam sam
Bio bih sa tobom uvijek sada
 
Uhvatio sam tvoju sliku
I zatvorio oci
I sobe vise nisu prazne
Sve ostalo sada miruje
Uhvatio sam tvoju sliku
I od ovog trenutka
Ostaje u mom posjedu
Nebo je nikad nece dobiti nazad
 
Ti si dosao kod mene
Prije svakog zvuka
Kad se vrijeme neiscrpno cinilo
Ti si zivio
I borio se sa mnom kroz svaku oluju
Nikad ni za sta nisi pitao
Samo davao i poklanjao
 
Ti si mi pokazao
Ono sto je zaista vazno
Mamio si mi osjeh na lice
Sa svojim mirnim pogledom
Bez ijedne rijeci
Ali punim ljubavi i zivota
Dao si mi puno od sebe
 
Pogledam unazad
Ono predivno vrijeme
Bio si mi utociste
I kolijevka mog postojanja
Borio si se
I dijelio svaki trenutak sa mnom
Ponosam sam
Bio bih sa tobom uvijek, sada..
 
Uhvatio sam tvoju sliku...
 
Pustam te da ides
I zelim ti svu srecu ovoga svijeta
U ovom trenutku
Ti si jedina stvar koja mi je vrijedna
Ali ipak, samo idi, spavaj
Ja cu uvijek biti na tvojoj strani...
 
Оригинален текст

An deiner Seite

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (немски)

Unheilig: 3-те най-преглеждани
Коментари