✕
български
Превод
Мръсна Диана
Никога няма да ме накараш да остана,
затова махни тежестта си от мен.
Знам всеки твой ход,
затова няма ли просто да ме оставиш?
Бил съм тук и преди,
но не успях да видя,
че съблазняваш всеки мъж.
Този път няма да успееш да съблазниш мен.
Тя казва: "Няма проблем,
ей скъпи, прави каквото искаш.
Имам това, което харесваш,
аз съм това, от което се нуждаеш."
Поглежда ме дълбоко в очите,
докосва ме по онзи начин.
Казва: "Няма връщане назад."
Заклещила ме е в сърцето си.
Мръсна Диана, не
мръсна Диана, не
мръсна Диана, не
мръсна Диана, остави ме!
О не, о не, о не.
Харесва момчетата от групата,
знае кога идват в града.
Фенът на всеки музикант,
след като паднат завесите.
Чака пред вратите зад сцената,
тези, които имат престиж,
които обещават късмет и слава,
живот толкова спокоен.
Тя казва: "Няма проблем,
ей скъпи, прави каквото искаш.
Ще бъда твоето нещо за нощта,
ще съм откачалката, която да бъзикаш.
И не ми пука какво казваш,
Искам да стигна далеч,
ще ти бъда всичко,
ако ме направиш звезда."
Тя каза: "Трябва да се прибирам,
защото съм много изморена,
но мразя да спя сама,
защо не дойдеш с мен?"
Казах: "Бебчето ми е вкъщи,
вероятно се притеснява,
не й се обадих по телефона,
за да кажа, че съм добре."
Диана се приближи към мен,
каза: "Цялата съм твоя тази вечер."
Изтичах към телефона,
казвайки "Скъпа, добре съм."
Казах: "Но остави отключено,
защото си забравих ключа."
Тя каза: "Той няма да се прибере,
защото ще спи с мен."
Добавено от 
Ирена Йорданова в(ъв)/на 2018-07-06
Ирена Йорданова в(ъв)/на 2018-07-06Субтитри, добавени от 
florazina в(ъв) понеделник, 17/02/2025 - 23:37
florazina в(ъв) понеделник, 17/02/2025 - 23:37✕
Преводи на „Dirty Diana“
български
Изказвания
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Chorus was missing, it has been added. Please review your translation.