• Madonna

    превод на руски

Споделяне
Субтитри
Font Size
руски
Превод

Не плачь по мне, Аргентина

Это будет нелегко.
Вы подумаете, что я странная,
Когда я попробую объяснится в своих чувствах,
А ведь я так нуждаюсь в лучах вашей любви,
После всего, что я натворила.
Вы не поверите мне,
Вы увидите лишь
Девушку, которую когда-то давно знали.
Несмотря на то, что она одета в пух и прах,
Она в разногласии с вами.
 
Я должна была позволить этому случится
Я должна что-то изменить.
Я не могла оставаться всю жизнь в тени,
Выглядывая из окна,
Не видя солнечного света.
Поэтому я выбрала свободу
И стала искать повсюду новые ощущения,
Но ничто меня так и не впечатлило вообще,
А я и не могла представить, что так всё произойдёт.
 
Не плачь по мне, Аргентина!
Правда моя в том, что я никогда тебя не покидала.
Прожив все безумные дни,
Эту сумасшедшую жизнь,
Я сдержала свое обещание,
Не держаться на расстоянии.
 
А что касается фортуны и славы,
Я никогда не гонялась за ними,
Хотя весь мир думает иначе, то есть,
Что я только этого и желала.
Всё это иллюзии,
А не правильные решения,
Которые они обещали.
Ответ на протяжении всего времен был таков:
Я люблю вас, и надеюсь, что вы тоже меня любите.
 
Не плачь по мне, Аргентина...
 
Не плачь по мне, Аргентина!
Правда моя в том, что я никогда тебя не покидала.
Прожив все безумные дни,
Эту сумасшедшую жизнь,
Я сдержала свое обещание,
Не держаться на расстоянии.
 
Наговорила ли я слишком много слов?
Ничего я больше не могу досказать вам
Но все, что вы можете сделать,
Это взглянуть на меня и понять,
Что каждое сказанное мною слово истинно.
 
английски
Оригинален текст

Don't Cry for Me Argentina

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (английски)

Възпроизвеждане на видеото със субтитри
Възпроизвеждане на видеото със субтитри
Изказвания